Перевод текста песни Songs from the Shoreline -

Songs from the Shoreline (оригинал)

Call up the boys, call them now
Time to bring them home
They will call if they want to
Fog hampered the search
Lost at sea, lost in the water
He told me many stories of the great ones
Lights might bring them home
Everyday they put the boats out
But not this day
Fog hampered the search
Now great shock diamonds fill the sky
And the deep…
Lost in the low light
And ocean tides
The love you never meant to hide
Low light and ocean tides
The love you never meant to hide, no
Too far south, misplaced in my home town
The Victorian brickwork, weathered but unchanged
Lost in low light and ocean tide
The love you never meant to hide
Low light at the ocean tides
The love you never meant to hide, no
As the waves make toward a distant shore
As the last words are spoken into a rising storm
Falling away
Lost in low lights, and the ocean tides
The love you never meant to hide
Low light and the ocean tides
The love you never meant to hide
You never meant to hide, no
He showed me many places, made me many things
Carry me back home, as if lost on the water
He told me many stories of the great ones
Lights might bring them home
Everyday they put the boats out
But not this day
Now I know who I am
I know what I mean and I know where I came from
From the sea
Lost in low light and ocean tides
The love you never meant to hide
Low light and ocean tides
The love you never meant to hide
You never meant to hide
Billy died on a beach
When the sky was full of sun
Jumpers for goal posts and sand for grass
A crowd of none
Billy crossed over too many lines
But not this far over
The girls are not the same here
Billy spent all his time in the pubs
Where he drank too much
Billy liked being out on his own
But not the only one
Keeping goal always set him apart
But not this apart
The lanes are not so wide here
Billy died on a beach
When the sky was full of sun
Out of the clear blue sky
An ending over long
Jumpers for goal posts and sand for grass
A crowd of none

Песни с береговой линии (перевод)

Позвони мальчикам, позвони им сейчас
Время вернуть их домой
Они позвонят, если захотят
Поискам мешал туман.
Потерянный в море, потерянный в воде
Он рассказал мне много историй о великих
Огни могут привести их домой
Каждый день они выпускают лодки
Но не в этот день
Поискам мешал туман.
Теперь большие шоковые бриллианты заполняют небо
И глубокое…
Потерянный в слабом свете
И океанские приливы
Любовь, которую ты никогда не собирался скрывать
Слабое освещение и океанские приливы
Любовь, которую ты никогда не собирался скрывать, нет.
Слишком далеко на юге, неуместно в моем родном городе
Викторианская кирпичная кладка, выветренная, но неизменная
Потерянный в слабом свете и океанском приливе
Любовь, которую ты никогда не собирался скрывать
Слабое освещение во время океанских приливов
Любовь, которую ты никогда не собирался скрывать, нет.
Когда волны устремляются к далекому берегу
Когда последние слова произносятся в надвигающийся шторм
Отпадение
Потерянный в слабом свете и океанских приливах
Любовь, которую ты никогда не собирался скрывать
Низкий свет и океанские приливы
Любовь, которую ты никогда не собирался скрывать
Ты никогда не собирался прятаться, нет.
Он показал мне много мест, сделал мне многое
Отнеси меня домой, словно потерявшись на воде
Он рассказал мне много историй о великих
Огни могут привести их домой
Каждый день они выпускают лодки
Но не в этот день
Теперь я знаю, кто я
Я знаю, что я имею в виду, и я знаю, откуда я пришел
Из моря
Потерянный в слабом свете и океанских приливах
Любовь, которую ты никогда не собирался скрывать
Слабое освещение и океанские приливы
Любовь, которую ты никогда не собирался скрывать
Вы никогда не хотели скрывать
Билли умер на пляже
Когда небо было полно солнца
Перемычки для стоек ворот и песок для травы
Толпа никого
Билли пересек слишком много строк
Но не так далеко
Девочки здесь не те
Билли все время проводил в пабах
Где он слишком много выпил
Билли нравилось быть одному
Но не единственный
Удержание цели всегда отличало его
Но не в этом
Переулки здесь не такие широкие
Билли умер на пляже
Когда небо было полно солнца
Из ясного голубого неба
Конец слишком длинный
Перемычки для стоек ворот и песок для травы
Толпа никого