Перевод текста песни so into u - BETWEEN FRIENDS

so into u (оригинал)

With every passing moment
Thoughts of you run through my head
Every time that I’m near you
I realize that you’re heaven sent (Yeah)
I think you’re truly something special
Just what my dreams are really made of
Let’s stay together you and me, boy
There’s no one like you around (Yeah)
I really like what you’ve done to me
I can’t really explain it, I am so into you
Really like what you’ve done to me
I can’t really explain it, I’m so into ya
It could be the way that you hold me
Could be the things that you say (That you say)
Oh, I’m not too sure what it is, boy
But, I know, I like feeling this way
I think you’re truly something special
Just what my dreams are really made of
Let’s stay together you and me, boy (Boy)
There’s no one like you around (Yeah)
I really like what you’ve done to me
I can’t really explain it, I am so into you
Really like what you’ve done to me
I can’t really explain it, I’m so into ya
I really like what you’ve done to me
Run that back one more time?
I can’t really explain it, I am so into you)
I really like what you’ve done to me
I can’t really explain it, I’m so into you
Really like what you’ve done to me
I can’t really explain it, I’m so into ya
(Ye-yeah, yeah)

so into u (перевод)

С каждым мгновением
Мысли о тебе пробегают в моей голове
Каждый раз, когда я рядом с тобой
Я понимаю, что ты послан небесами (Да)
Я думаю, ты действительно нечто особенное
Только то, из чего на самом деле сделаны мои мечты
Давай останемся вместе ты и я, мальчик
Таких, как ты, нет рядом (Да)
Мне очень нравится то, что ты сделал со мной.
Я не могу это объяснить, ты мне так нравишься
Мне очень нравится то, что ты сделал со мной.
Я не могу это объяснить, я так влюблен в тебя.
Это может быть то, как ты держишь меня
Может быть, то, что вы говорите (что вы говорите)
О, я не слишком уверен, что это такое, мальчик
Но, я знаю, мне нравится чувствовать себя таким образом
Я думаю, ты действительно нечто особенное
Только то, из чего на самом деле сделаны мои мечты
Давай останемся вместе ты и я, мальчик (мальчик)
Таких, как ты, нет рядом (Да)
Мне очень нравится то, что ты сделал со мной.
Я не могу это объяснить, ты мне так нравишься
Мне очень нравится то, что ты сделал со мной.
Я не могу это объяснить, я так влюблен в тебя.
Мне очень нравится то, что ты сделал со мной.
Вернуть это еще раз?
Я не могу это объяснить, ты мне так нравишься)
Мне очень нравится то, что ты сделал со мной.
Я не могу это объяснить, я так влюблен в тебя
Мне очень нравится то, что ты сделал со мной.
Я не могу это объяснить, я так влюблен в тебя.
(Да-да, да)