Перевод текста песни i always had a thing for you - BETWEEN FRIENDS

i always had a thing for you (оригинал)

Taking what I know
Just off the right throw
Can we keep it fun
I know that you want to
Do we ever really wanna slow it down
Moving with the phases
Do we know them now
Leaving tomorrow that’s
Just what I know
Never kept it fun
That’s all that I asked
I can tell we really wanna slow it down
Moving with the moments
And we know them now
You can tell I always had a thing for you baby
You can tell it never went away
Can you try and take it all the way with me baby
I got all you need and I won’t fade
You can tell I always had a thing for you baby
You can tell it never went away
Can you try and take it all the way with me baby
I got all you need and I won’t fade
Chasing Nirvana
I still think we wanna
We can keep it going
If you’re calling I’ll be rolling like
You can ease my mind just like a motorbike
Always saying bye and we don’t know why
You can tell I always had a thing for you baby
You can tell it never went away
Can you try and take it all the way with me baby
I got all you need and I won’t fade
You can tell I always had a thing for you baby
You can tell it never went away
Can you try and take it all the way with me baby
I got all you need and I won’t fade
You can tell
You can tell
You can tell
You can tell

i always had a thing for you (перевод)

Принимая то, что я знаю
Просто с правого броска
Можем ли мы сохранить это весело
Я знаю, что ты хочешь
Мы когда-нибудь действительно хотим замедлить это
Движение с фазами
Знаем ли мы их сейчас
Уезжать завтра, это
Только то, что я знаю
Никогда не было весело
Это все, что я спросил
Я могу сказать, что мы действительно хотим замедлить это
Двигаясь с моментами
И мы знаем их сейчас
Вы можете сказать, что у меня всегда была вещь для вас, детка
Вы можете сказать, что это никогда не уходило
Можешь ли ты попытаться взять все это со мной, детка?
У меня есть все, что тебе нужно, и я не исчезну
Вы можете сказать, что у меня всегда была вещь для вас, детка
Вы можете сказать, что это никогда не уходило
Можешь ли ты попытаться взять все это со мной, детка?
У меня есть все, что тебе нужно, и я не исчезну
В погоне за нирваной
Я все еще думаю, что мы хотим
Мы можем продолжать
Если ты позвонишь, я буду катиться, как
Вы можете облегчить мой разум, как мотоцикл
Всегда прощаемся, и мы не знаем, почему
Вы можете сказать, что у меня всегда была вещь для вас, детка
Вы можете сказать, что это никогда не уходило
Можешь ли ты попытаться взять все это со мной, детка?
У меня есть все, что тебе нужно, и я не исчезну
Вы можете сказать, что у меня всегда была вещь для вас, детка
Вы можете сказать, что это никогда не уходило
Можешь ли ты попытаться взять все это со мной, детка?
У меня есть все, что тебе нужно, и я не исчезну
Ты можешь сказать
Ты можешь сказать
Ты можешь сказать
Ты можешь сказать