Перевод текста песни I'm Good - Betta Lemme

I'm Good (оригинал)

Mon coeur noir est froid comme montreal
Peut pas trouver un amour agréable
Je n’sais pas quoi faire avec ces larmes
Viens t’en donc me chercher
Nuit froid tu m’apporte un peu de bleu
Comme mon coeur qui bat tout silencieux
Je ne trouve la vie en rose pas mieux
Que mes nuits seules et bleus
Ferm-e les lumières et dors un peu
Sans penser a toi, peu merveilleuse
Et je tombes un peu plus amoureuse, ouais…
Mais ca m’avance a quoi?
Ah-ah, j’nsais pas — ah, j’nsais pas
Ah-ah, j’nsais pas — pas, I’m good
Ah-ah, j’nsais pas — ah, j’nsais pas
Ah-ah, j’nsais pas — pas, I’m good
Mon coeur noir est froid comme montreal
Peut pas trouver un amour agréable
Je n’sais pas quoi faire avec ces larmes
Viens t’en donc me chercher
Ferm-e les lumières et dors un peu
Sans penser a toi, peu merveilleuse
Et je tombes un peu plus amoureuse, ouais…
Mais ca m’avance a quoi?
Ah-ah, j’nsais pas — ah, j’nsais pas
Ah-ah, j’nsais pas — pas, I’m good
Ah-ah, j’nsais pas — ah, j’nsais pas
Ah-ah, j’nsais pas — pas, I’m good
Ferm-e les lumières et dors un peu
Sans penser a toi, peu merveilleuse
Et je tombes un peu plus amoureuse, ouais…
Mais ca m’avance a quoi?
Je rêve de toi
Je pense a toi
Et tu verras
Un jour on serait ensemble
Mais pour le moment
I’m good
Ah-ah, j’nsais pas — ah, j’nsais pas
Ah-ah, j’nsais pas — pas, I’m good
Ah-ah, j’nsais pas — ah, j’nsais pas
Ah-ah, j’nsais pas — pas, I’m good

(перевод)

Мое черное сердце холодно, как Монреаль
Не могу найти хорошую любовь
Я не знаю, что делать с этими слезами
Так что приди ко мне
Холодная ночь, ты принесешь мне немного синего
Как мое тихое бьющееся сердце
Я не нахожу la vie en rose лучше
Что мои ночи одиноки и голубы
Выключите свет и немного поспите
Не думая о тебе, незамечательный
И я влюбляюсь немного больше, да ...
Но что мне это дает?
Ах-ах, я не знаю — ах, я не знаю
А-а, не знаю — нет, я в порядке
Ах-ах, я не знаю — ах, я не знаю
А-а, не знаю — нет, я в порядке
Мое черное сердце холодно, как Монреаль
Не могу найти хорошую любовь
Я не знаю, что делать с этими слезами
Так что приди ко мне
Выключите свет и немного поспите
Не думая о тебе, незамечательный
И я влюбляюсь немного больше, да ...
Но что мне это дает?
Ах-ах, я не знаю — ах, я не знаю
А-а, не знаю — нет, я в порядке
Ах-ах, я не знаю — ах, я не знаю
А-а, не знаю — нет, я в порядке
Выключите свет и немного поспите
Не думая о тебе, незамечательный
И я влюбляюсь немного больше, да ...
Но что мне это дает?
я мечтаю о тебе
я думаю о тебе
И ты увидишь
Однажды мы будем вместе
Но на данный момент
Я в порядке
Ах-ах, я не знаю — ах, я не знаю
А-а, не знаю — нет, я в порядке
Ах-ах, я не знаю — ах, я не знаю
А-а, не знаю — нет, я в порядке