Перевод текста песни Waiting - Bethany

Waiting (оригинал)

Confidence, I’m losing my confidence
I’m waiting for someone I don’t know, until, you show
How will I, still learn how to recognize
You among these many eyes
I guess, I’ll know, by then
I’m waiting for you.
I’m waiting for you now.
I’m waiting for you.
I hope you don’t get lost somehow
I’m waiting for the day, that you will find your way
Do you feel, the same way?
Is it real?
The questions keep coming back, never gone, 'til I know, you’re the one
We should stay, let silence come into play
It’s a thrill to be caught between these days, while the truth, awaits.
I’m waiting for you.
I’m waiting for you now.
I’m waiting for you.
I hope you don’t get lost somehow
I’m waiting for the day, that you will find your way
Back here tonight, I’ve been thinking about.
Where or when or why or how?
Back here tonight, I’ve been thinking again.
Back here tonight, am I alone again?
Should I waste my time just thinking?
Guess it’s up to your hands
I’m waiting for you.
I’m waiting for you now.
I’m waiting for you.
I hope you don’t get lost somehow
I’m waiting for the day, that you will find your way
Back to me, back to me

Waiting (перевод)

Уверенность, я теряю уверенность
Я жду кого-то, кого я не знаю, пока ты показываешь
Как я все еще научусь распознавать
Ты среди этих многочисленных глаз
Я думаю, я буду знать, к тому времени
Я жду тебя.
Я жду тебя сейчас.
Я жду тебя.
Надеюсь, ты как-нибудь не заблудишься
Я жду того дня, когда ты найдешь свой путь
Вы чувствуете то же самое?
Это реально?
Вопросы продолжают возвращаться, никогда не исчезали, пока я не узнаю, что ты тот самый
Мы должны остаться, пусть тишина вступит в игру
Это волнительно — быть пойманным между этими днями, пока правда ждет.
Я жду тебя.
Я жду тебя сейчас.
Я жду тебя.
Надеюсь, ты как-нибудь не заблудишься
Я жду того дня, когда ты найдешь свой путь
Вернувшись сюда сегодня вечером, я думал об этом.
Где или когда или почему или как?
Вернувшись сюда сегодня вечером, я снова задумался.
Вернувшись сюда сегодня вечером, я снова один?
Должен ли я тратить свое время только на размышления?
Думаю, это зависит от ваших рук
Я жду тебя.
Я жду тебя сейчас.
Я жду тебя.
Надеюсь, ты как-нибудь не заблудишься
Я жду того дня, когда ты найдешь свой путь
Вернись ко мне, вернись ко мне