Перевод текста песни Tzigane, Tzigane -

Tzigane, Tzigane -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tzigane, Tzigane, исполнителя -
Дата выпуска: 31.12.1998
Язык песни: Французский

Tzigane, Tzigane

(оригинал)
Romanichels, tziganes, gitans ou bohmiens
Manouches, rom, sinti, peuples venus de l’Inde
Nomades par le sang, le feu dans le campement
Vous etes les gitans, sa n’est pas dlinquant!
Tu roules vers le sud quand le froid te menace
La nature, les saisons, c’est la vie qui se passe
Avides de liberté, c’est votre identité
Les roulottes sont passes, les chiens ont aboye
Gitan, gitan, une menace pese sur toi
Les gadgi, les hommes blancs veulent te mettre au pas
Tzigane, tzigane, tu joues les yeux ferms
Rveilles-toi manouche, les chiens veulent te tuer
Romanichel, tzigane, gitan ou bohmien
Manouche, rom, sinti, ou iras-tu demain?
Les gadgis t’ont lou une dcharge publique
La terre n’est personne, ni aux juges ni aux flics
Tzigane, rveilles-toi!
Tzigane, lves-toi

Тзигане, Тзигане

(перевод)
Цыгане, цыгане, цыгане или бомцы
Мануши, рома, синти, выходцы из Индии
Кочевники по крови, огонь в стане
Вы цыгане, это не правонарушители!
Вы едете на юг, когда холод угрожает вам
Природа, времена года, это жизнь, которая происходит
Жажда свободы, это твоя личность.
Караваны шли, собаки лаяли
Цыган, цыган, над тобой нависла угроза
Гаджи, белые люди хотят поставить тебя в очередь
Цыган, цыган, ты играешь с закрытыми глазами
Просыпайся, цыган, собаки хотят тебя убить
Романичел, Цыган, Цыган или Бохмиан
Цыган, рома, синти, куда вы едете завтра?
Гаджи арендовали вам общественную свалку
Земля никому, ни судьям, ни ментам
Цыган, проснись!
Цыган, вставай
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!