Перевод текста песни Makhnovtchina -

Makhnovtchina -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Makhnovtchina, исполнителя -
Дата выпуска: 31.12.1989
Язык песни: Французский

Makhnovtchina

(оригинал)
Que ce soit l’Armée rouge,
Les flics de Pretoria,
Malgré le sang qui coule…
Makhnovtchina, Makhnovtchina,
Tes drapeaux sont noirs dans le vent,
Ils sont noirs de notre peine,
Ils sont rouges de notre sang,
Ils sont noirs de notre peine,
Ils sont rouges de notre sang!
Par les monts et par les plaines.
Dans la neige et dans le vent,
À travers toute l’Ukraine
Se levaient nos partisans,
À travers toute l’Ukraine
Se levaient nos partisans!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Makhnovtchina, Makhnovtchina,
Armée noire de nos partisans.
Qui combattez en Ukraine
Contre les rouges et les blancs,
Qui combattez en Ukraine
Contre les rouges et les blancs!
Makhnovtchina, Makhnovtchina,
Ceci est mon testament,
Tu voulais chasser d’Ukraine
À jamais tous les tyrans.
Tu voulais chasser d’Ukraine
ÀA jamais tous les tyrans!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Que ce soit l’Armée rouge,
Les flics de Pretoria,
Malgré le sang qui coule,
Rien ne l’arrêtera,
A travers ta toundra
Rien ne l’arrêtera.
C’est la Makhnovtchina
Rien ne l’arrêtera.
Rien ne l’arrêtera !

Махновщина

(перевод)
Будь то Красная Армия,
Полицейские Претории,
Несмотря на льющуюся кровь...
Махновщина, Махновщина,
Твои флаги чернеют на ветру,
Они черны от нашей боли,
Они красные от нашей крови,
Они черны от нашей боли,
Они красные от нашей крови!
Через горы и через равнины.
В снегу и на ветру,
по всей Украине
Поднялись наши сторонники,
по всей Украине
Наши сторонники поднялись!
Привет!
Привет!
Привет!
Привет!
Привет!
Махновщина, Махновщина,
Черная армия наших последователей.
Кто воюет в Украине
Против красных и белых,
Кто воюет в Украине
Против красных и белых!
Махновщина, Махновщина,
Это моя воля,
Вы хотели охотиться из Украины
Вечно все тираны.
Вы хотели охотиться из Украины
Навсегда все тираны!
Привет!
Привет!
Привет!
Привет!
Привет!
Будь то Красная Армия,
Полицейские Претории,
Несмотря на текущую кровь,
Ничто не остановит его
Через твою тундру
Ничто не остановит его.
Это махновщина
Ничто не остановит его.
Ничто не остановит!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!