Перевод текста песни Liberté -

Liberté -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Liberté, исполнителя -
Дата выпуска: 31.12.2005
Язык песни: Французский

Liberté

(оригинал)
Liberté, liberté
Nos peuples et nos régions
Laissés à l’abandon
Nos cultures, nos chansons
Ne veulent pas de prison
Notre chair, notre terre
Abimée par les guerres
Toutes nos sœurs tous nos frères
Ne veulent plus se taire
Révolutionnaires
Nos montagnes, nos vallées
Écorchées et polluées
Notre cœur, notre fierté
Comme électrocutée
Électrocutée
Toutes nos pleurs
Nos souffrances
Notre vie, notre errance
Toutes nos peurs, nos galères
Ne veulent plus de misères
Oui assez les misères
Rendez nous notre terre
Rendez nous nos fortes
Rendez nous nos mères
Respectez nos prières
Rendez nous notre loup
Rendez nous notre fou
Redressons nous debout
Atmosphère atrosphère
Atmosphère atrosphère

Свобода

(перевод)
свобода, свобода
Наши народы и регионы
Заброшенный
Наши культуры, наши песни
Не хочу тюрьму
Наша плоть, наша земля
Поврежденные войнами
Все наши сестры, все наши братья
Не хочу больше молчать
революционеры
Наши горы, наши долины
Очищенный и загрязненный
Наше сердце, наша гордость
Как на электрическом стуле
Электрический ток
Все наши слезы
Наши страдания
Наша жизнь, наши странствия
Все наши страхи, наши проблемы
Не хочу больше страданий
Да хватит страданий
Верните нам нашу землю
Верните нам наши силы
Верните нам наших матерей
Уважайте наши молитвы
верни нам нашего волка
свести нас с ума
Давайте встанем на ноги
Атмосфера атросферы
Атмосфера атросферы
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!