Перевод текста песни Star Ocean - Beorn

Star Ocean (оригинал)

If you have a fantasy you want to follow
And the power to fulfill it
Never stop your journey to the unknown
Keep your dream
Every night he played online-games
Reliving battles, fights and halls of gold
And he dreamt that another day
He would find a way into that fanciful world
And his dream came true at last
Through the looking glass he passed
Welcome the the ship my boy
The Captain said
He became part of the crew
on the ship called «Heaven Dew»
A long expected journey
Has begun
Pirates roamed the endless seas
'Till they reached forsaken isles in the East
There they found the Spring of Kings
That could make you as strong as ancient Gods of Greece
And a massacre occured
Rivers flow of guiltless blood
Filibusters dying fast
For reward
Our hero fought with zest
Slayed the Captain and the rest
When he touched the spring
He awoke
If you have a fantasy you want to follow
And the power to fulfill it
Never stop your journey to the unknown
Keep your dream

Звездный океан (перевод)

Если у вас есть фантазия, которой вы хотите следовать
И сила, чтобы выполнить это
Никогда не останавливайтесь в своем путешествии к неизвестному
Держи свою мечту
Каждую ночь он играл в онлайн-игры
Оживление сражений, боев и золотых залов
И он мечтал, что в другой день
Он найдет путь в этот причудливый мир
И его мечта наконец сбылась
Через зеркало он прошел
Добро пожаловать на корабль, мой мальчик
Капитан сказал
Он стал частью команды
на корабле под названием «Heaven Dew»
Долгожданное путешествие
Начался
Пираты бродили по бескрайним морям
«Пока они не достигли заброшенных островов на Востоке
Там они нашли Источник королей
Это может сделать вас такими же сильными, как древние боги Греции.
И произошла резня
Реки текут безвинной кровью
Флибустьеры умирают быстро
За вознаграждение
Наш герой сражался с азартом
Убил капитана и остальных
Когда он коснулся источника
Он проснулся
Если у вас есть фантазия, которой вы хотите следовать
И сила, чтобы выполнить это
Никогда не останавливайтесь в своем путешествии к неизвестному
Держи свою мечту