Перевод текста песни Shiny Eyed Babies - Bent Knee

Shiny Eyed Babies (оригинал)

I had a shiny eyed baby
Who fell out of my womb
I kissed her hello
I kissed her goodbye
And that’s how we go from
Cradle to grave
I had a shiny eyed baby
Who never spoke one world
He smiled for happy
She cried for sad
And that’s how we go from
Cradle to grave
If I had an umbrella
I’d shield myself from
These God people
Telling me that
I’m a big bad sinner
I know I made a mistake
Would it help if I get on
My knees
And pray?
Will it give me a
Clean slate?

Блестящие Глазки Младенцев (перевод)

У меня был ребенок с блестящими глазами
Кто выпал из моей утробы
я поцеловал ее привет
я поцеловал ее на прощание
И вот как мы идем от
От колыбели до могилы
У меня был ребенок с блестящими глазами
Кто никогда не говорил об одном мире
Он улыбался от счастья
Она плакала от грусти
И вот как мы идем от
От колыбели до могилы
Если бы у меня был зонтик
Я бы оградил себя от
Эти Божьи люди
Скажи мне, что
Я большой плохой грешник
Я знаю, что совершил ошибку
Поможет ли мне, если я продолжу
Мои колени
И молиться?
Даст ли это мне
С чистого листа?