Перевод текста песни Hands Up - Bent Knee

Hands Up (оригинал)

I feel so possessive darling
Keep my toes close to you
With pointed finger I still
Count myself in sets of two
We’ll be so progressive darling
Solar cell on our roof
We’ll renew our vows each morning
Hyperloop our kids to school
I can be malignant darling
When the truth is plain to see
I thought you for hours this week
I’m your best shot presently
I say hands up
I say hands down
When I look inside me baby
You’re throwing me all around
I see flash bulbs
I see LEDs
No matter where I look man
You’re the brightest light in front of me
I seem so pathetic darling
Check my phone constantly
Texts loop like a mantra through me
Buzzing blasts of dopamine
I say hands up
I say hands down
When I look inside me baby
You’re throwing me all around
I see flash bulbs
I see LEDs
No matter where I look man
You’re the brightest light in front of me
We can see the sea change darling
When we touch wirelessly
With our sweaty clothes and eyebrows
We’ll remember how it feels to feel everything
Please don’t go, la la la…

Hands Up (перевод)

Я чувствую себя такой одержимой, дорогая
Держи мои пальцы ног близко к тебе
Указанным пальцем я все еще
Считай себя в наборах из двух
Мы будем такими прогрессивными, дорогая
Солнечная батарея на нашей крыше
Мы будем возобновлять наши клятвы каждое утро
Hyperloop отправляет наших детей в школу
Я могу быть злобным, дорогая
Когда правда очевидна
Я думал о тебе часами на этой неделе
Я твой лучший стрелок на данный момент
я говорю руки вверх
Я говорю руки вниз
Когда я смотрю внутрь себя, детка
Ты бросаешь меня повсюду
я вижу лампы-вспышки
я вижу светодиоды
Куда бы я ни посмотрел, чувак
Ты самый яркий свет передо мной
Я кажусь таким жалким, дорогая
Постоянно проверяйте мой телефон
Тексты проходят через меня, как мантра.
Жужжащие взрывы дофамина
я говорю руки вверх
Я говорю руки вниз
Когда я смотрю внутрь себя, детка
Ты бросаешь меня повсюду
я вижу лампы-вспышки
я вижу светодиоды
Куда бы я ни посмотрел, чувак
Ты самый яркий свет передо мной
Мы видим, как море меняется, дорогая.
Когда мы соприкасаемся без проводов
С нашей потной одеждой и бровями
Мы будем помнить, каково это чувствовать все
Пожалуйста, не уходи, ла-ла-ла…