Перевод текста песни Fallen - Benea Reach

Fallen - Benea Reach
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fallen, исполнителя - Benea Reach. Песня из альбома Possession, в жанре
Дата выпуска: 31.12.2011
Лейбл звукозаписи: Spinefarm Records
Язык песни: Английский

Fallen

(оригинал)
Fallen from the sky towards the ground
No longer strong and proud
Like you used to be
Your strength and your pride — Fading
Your strength and your pride — Fading away
Look at you now
Without your confidence
If only you could see what I see
And believe like I believe — In you
Fallen down from the sky, hitting the ground
You have made it through safe and sound
Only bruises and scars
Now you are stronger than you were then
So spread your wings and fly once again
Stronger, falling down has made you stronger
Rising up made you stronger
Falling down and rising up has made you stronger
Your strength — Regaining — Your pride
You will be
Rising from the ground towards the sky
Even more strong and proud
Than you used to be

Падение

(перевод)
Упал с неба на землю
Больше не сильный и гордый
Как раньше
Твоя сила и твоя гордость — угасание
Твоя сила и твоя гордость — исчезают
Посмотри на себя сейчас
Без твоей уверенности
Если бы вы только могли видеть то, что вижу я
И верь, как я верю — в тебя
Упал с неба, ударился о землю
Вы сделали это в целости и сохранности
Только синяки и шрамы
Теперь ты сильнее, чем был тогда
Так что расправь крылья и снова лети
Сильнее, падение сделало тебя сильнее
Восхождение сделало вас сильнее
Падение и подъем сделали вас сильнее
Твоя сила — Восстановление — Твоя гордость
Ты будешь
Поднимаясь от земли к небу
Еще сильнее и гордее
Чем вы были раньше
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Awakening 2008
Constellation 2011
Shedding Skin 2011
Crown 2011
The Dark 2011
Empire 2011
The Mountain 2011
Aura 2011
Woodland 2011
Desolate 2011
Pandemonium 2006
Unconditional 2008
Rejuvenate 2008
Dominion 2008
New Waters 2008
Zenith 2008
Sentiment 2008
Reason 2008
Lionize 2008
Nocturnal 2011

Тексты песен исполнителя: Benea Reach