Перевод текста песни Que Te Vaya Bien - Manel Navarro, Belén Aguilera

Que Te Vaya Bien (оригинал)

Apareció la virgen desahuciada
Semáforos en rojo que no cambian
Carreteras cortadas
Sin rumbo ni constancia
Viajes en la almohada
Ya no habrá un futuro compartido
No pienses que alguna vez te he mentido
Siento no haber sido el mejor de tus abrigos
Tu mejor amigo
Y así, que te vaya bien
Que te vaya bien con él
Que yo aquí estaré
Con mis amores
Y así, que te vaya bien
Que te vaya bien, con ella
Que yo aquí estaré
Con mis canciones
Llegó la noche y vinó la tormenta
De esas que ahogan y la sangre aprieta
Era la primera vez que estaba enamorado
No me lo tengas en cuenta
Siento no haber sido lo que prometí
Siento no haber podido hacerte vivir
Espero que el desvío Te lleve a tu camino
Aunque no sea el mío
Y así, que te vaya bien
Que te vaya bien con ella
Que yo aquí estaré
Con mis amores
Y así, que te vaya bien
Que te vaya bien, con él
Que yo aquí estaré
Con mis canciones
Y así, que te vaya bien
Que te vaya bien con él
Que yo aquí estaré
Con mis amores
Y así, que te vaya bien
Que te vaya bien, con ella
Que yo aquí estaré
Con mis canciones

Удачи Тебе. (перевод)

Появилась выселенная девственница
Красный светофор, который не меняется
закрытые дороги
Без направления или постоянства
Путешествие на подушке
Больше не будет общего будущего
Не думай, что я когда-либо лгал тебе
Мне жаль, что я не был лучшим из твоих пальто
Твой лучший друг
Итак, прощайте
хорошо провести время с ним
что я буду здесь
с моей любовью
Итак, прощайте
Прощай, с ней
что я буду здесь
с моими песнями
Наступила ночь, и пришла буря
Из тех, что тонут и кровь сжимает
Это был первый раз, когда я был влюблен
не принимайте это во внимание
Мне жаль, что я не был тем, что обещал
Мне жаль, что я не смог заставить тебя жить
Я надеюсь, что объезд приведет вас на вашем пути
Даже если это не мое
Итак, прощайте
хорошо провести время с ней
что я буду здесь
с моей любовью
Итак, прощайте
Прощай, с ним
что я буду здесь
с моими песнями
Итак, прощайте
хорошо провести время с ним
что я буду здесь
с моей любовью
Итак, прощайте
Прощай, с ней
что я буду здесь
с моими песнями