Перевод текста песни Intro (2018) - Belah

Intro (2018) (оригинал)

Aufgewachsen in 'ner Kleinstadt, hier im Süden, ohne Taff und ohne Lügen
Dieser Traum in meinem Herzen, an den niemand hier geglaubt hat
Weder Freunde noch Familie, nicht mal ich hab' dran geglaubt
Und die Zukunft hab' ich mir seit meiner Kindheit schon verbaut
Es kam, wie es kam, war besoffen nur aus Spaß
Stand ich plötzlich in 'nem Studio, nahm ein’n Song auf über Nacht
Später krieg' ich eine Nummer, er hieß Mergim, ruf' ihn an
Erster Song und erstes Video, er verkauft dafür sein’n Wagen
War’n auf einmal Nummer eins in der City
Eazim bedeutet groß schon mit siebzehn
In den Studios zu zweit, von 'nem Studio geträumt
Nach 'nem Jahr dann über unser eigenes Studio gefreut
Ein Jahr später, erster Vorschuss, er ging drauf
Cold Lion’s, erster Laden, Bruder, Glückwunsch, mach ihn auf
Seid euch sicher, vallah, das ist erst der Anfang
Glänzen voller Freude in den Augen meines Vaters
Es ist unbezahlbar
Doch die Kosten wurden tragbar
Für die Miete, zahl' es selbst, Papas Wagen ist bestellt
Und Mama schläft jetzt wieder ruhig (Ruhig)
Mach dir bitte nie mehr Sorgen
Ja, dein Sohn ist endlich groß
Wie vermiss' ich deinen Schoß (Vermiss' ich dein’n Schoß)
Und Mama schläft jetzt wieder ruhig
Mach dir bitte nie mehr Sorgen
Ja, dein Sohn ist endlich groß
Wie vermiss' ich deinen Schoß
Ich geb' es zu, die Schattenseite hatte ich nicht im Blick
Glanz und Glamour blendet, doch das drumherum macht mich verrückt
Du allein entscheidest, ob du grade stehst oder dich bückst
Ich schwör' bei Gott, wir kamen alle aus dem Nichts
Deshalb freuen wir uns über jeden Klick, über jeden Move und sogar falschen
Schritt
Hab' geseh’n, in diesem Business geht’s darum, wer besser fickt
Zähl' an einer Hand die Brüder, halt' die andre unterm Sitz, Digga
Reich mir deine Hand, ich reiche dir meinen Arm, vallah
Das ist meine Art, ich bin so und ich war’s, aber
Ihr meldet euch bei Leuten, nur wenn der Erfolg kommt
Ach, fickt doch eure Mütter, seid nur Brüder, bis ein Song kommt
Leid, so viel hass im Leib
Schon wieder zu weit
Sag, wann komm ich heim?
(Sag, wann komm ich heim?)
Und Mama schläft jetzt wieder ruhig
Mach dir bitte nie mehr Sorgen
Ja, dein Sohn ist endlich groß
Wie vermiss' ich deinen Schoß (Vermiss' ich dein’n Schoß)
Und Mama schläft jetzt wieder ruhig
Mach dir bitte nie mehr Sorgen
Ja, dein Sohn ist endlich groß
Wie vermiss' ich deinen Schoß

(перевод)

Вырос в маленьком городке, здесь на юге, без жесткости и без лжи
Эта мечта в моем сердце, в которую здесь никто не верил
Ни друзья, ни родные, даже я в это не верил
И я уже заблокировал свое будущее с детства
Он пришел, как пришел, был выпит просто для удовольствия
Я вдруг оказался в студии, за ночь записал песню
Я наберу номер позже, его звали Мергим, позвони ему
Первая песня и первое видео, за которое он продает свою машину
Внезапно стали номером один в городе
Эазим значит большой уже в семнадцать
В студиях на двоих, мечтая о студии
Через год мы были рады собственной студии
Год спустя, первый аванс, он умер
Cold Lion's, первый магазин, брат, поздравляю, открывай
Будьте уверены, Валла, это только начало
Сияй от радости в глазах моего отца
это бесценно
Но затраты стали терпимыми
Плати за аренду сам, папина машина под заказ
И мама снова спит спокойно (легко)
Пожалуйста, никогда больше не беспокойтесь
Да, ваш сын наконец-то вырос
Как я скучаю по твоим коленям (я скучаю по твоим коленям)
И мама теперь снова крепко спит
Пожалуйста, никогда больше не беспокойтесь
Да, ваш сын наконец-то вырос
Как я скучаю по твоему кругу
Признаюсь, минусов не увидел
Блеск и гламур ослепляют, но все вокруг сводит меня с ума
Ты один решаешь, стоять ли прямо или наклониться
Клянусь Богом, мы все пришли из ниоткуда
Вот почему мы радуемся каждому клику, каждому движению и даже неправильным.
Шаг
Я видел, в этом бизнесе речь идет о том, кто лучше трахается
Сосчитай братьев с одной стороны, держи другую под сиденьем, Дигга.
Дай мне свою руку, я дам тебе свою руку, Валлах
Это мой путь, я такой и был, но
Вы обращаетесь к людям только тогда, когда приходит успех
О, к черту ваших матерей, просто будьте братьями, пока не зазвучит песня
Прости, столько ненависти в моем теле
Слишком далеко снова
Скажи мне, когда я вернусь домой?
(Скажи, когда я приду домой?)
И мама теперь снова крепко спит
Пожалуйста, никогда больше не беспокойтесь
Да, ваш сын наконец-то вырос
Как я скучаю по твоим коленям (я скучаю по твоим коленям)
И мама теперь снова крепко спит
Пожалуйста, никогда больше не беспокойтесь
Да, ваш сын наконец-то вырос
Как я скучаю по твоему кругу