Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Four Letter Word, исполнителя -Дата выпуска: 27.02.2011
Язык песни: Английский
Four Letter Word(оригинал) | Слово из четырёх букв(перевод на русский) |
| Sleepwalk away the life if that turns you on | Ходи по жизни лунатиком, если тебя от этого прёт. |
| It's only a moment, look away and it's gone | Всего лишь мгновенье, обернись — и его уже нет. |
| It's about time that your mind took a holiday | Я о том времени, когда твой разум был в отпуске. |
| You're all grown up, don't you ever wanna play? | Вы все выросли, неужели вас никогда не тянет поиграть? |
| - | - |
| You've had enough | Тебе надоело |
| Staring out of those dead end eyes | Смотреть на всё взглядом безысходности, |
| It's gonna be tough | Будет тяжело — |
| The battle's on and there's always a prize | Битва в разгаре, и всегда есть награда. |
| - | - |
| I don't know what it is I'm feeling | Не знаю, что во мне за чувства, |
| A four letter word really gets my meaning | Слово из четырёх точно передаёт то, что я хочу сказать, |
| Nothing ever lasts forever | Ничто не длится вечно... |
| - | - |
| Get on your feeling, going out of your mind | Отдайся чувству, идущему из твоих мыслей, |
| The wheel needs to roll, the clock on the wall says it's time | Колесо должно вращаться, часы на стене возвещают: пора. |
| Call it love, call it whatever you please | Назови это любовью, назови как угодно, |
| It's not what you want, it might be just what you need | Это — не твои желания, а, может быть, как раз то, что тебе нужно. |
| - | - |
| You've had enough | Тебе надоело, |
| It feels like you've blown a 50 amp fuse | Кажется, что сквозь тебя прошёл разряд в пятьдесят ампер. |
| It's gonna be tough | Будет тяжело — |
| The more you have the more you can loose | Чем большим ты владеешь, тем больше можешь потерять. |
| - | - |
| I don't know what it is I'm feeling | Не знаю, что во мне за чувства, |
| A four letter word really gets my meaning | Слово из четырёх точно передаёт то, что я хочу сказать, |
| Nothing ever lasts forever | Ничто не длится вечно... |
| - | - |
| You've had enough | Тебе надоело |
| Staring out of those dead end eyes | Смотреть на всё взглядом безысходности, |
| It's gonna be tough | Будет тяжело — |
| The battle's on and there's always a prize | Битва в разгаре, и всегда есть награда. |
| - | - |
| I don't know what it is I'm feeling | Не знаю, что во мне за чувства, |
| A four letter word really gets my meaning | Слово из четырёх точно передаёт то, что я хочу сказать, |
| Nothing ever lasts forever | Ничто не длится вечно, |
| Nothing ever lasts forever | Ничто не длится вечно, |
| Nothing ever lasts forever | Ничто не длится вечно, |
| Nothing ever lasts forever | Ничто не длится вечно... |
Four Letter Word(оригинал) |
| Sleepwalk away the life if that turns you on It’s only a moment, look away and it’s gone |
| It’s about time that your mind took a holiday |
| You’re all grown up, don’t you ever wanna play? |
| Ah, you’ve had enough |
| Of staring out of dead end eyes |
| Ah, it’s gonna be tough |
| The battle’s on and there’s always a prize |
| I don’t know what it is I’m feeling |
| A four letter word really get’s my meaning |
| Nothing ever lasts forever |
| Get on your feeling going out of your mind |
| The wheels need to roll, the clock on the wall says it’s time |
| Call it love, call it whatever you please |
| It’s not what you want and it be might just what you need |
| Ah, you’ve had enough |
| It feels like you’ve blown a 50amp fuse |
| Ah, it’s gonna be tough |
| The more you have, the more you can loose |
| I don’t know what it is I’m feeling |
| A four letter word really get’s my meaning |
| Nothing ever lasts forever |
| Ah, you’ve had enough |
| Of staring out of dead end eyes |
| Ah, it’s gonna be tough |
| The battle’s on and there’s always a prize |
| I don’t know what it is I’m feeling |
| A four letter word really get’s my meaning |
| Nothing ever lasts forever |
| Nothing ever lasts forever |
| Nothing ever lasts forever |
| Nothing ever lasts forever |
Слово из четырех Букв(перевод) |
| Уходи во сне от жизни, если это тебя заводит. Это всего лишь мгновение, отвернись, и оно ушло. |
| Пришло время, когда ваш разум взял отпуск |
| Вы все выросли, разве вы никогда не хотите играть? |
| Ах, у вас было достаточно |
| Глядя из тупиковых глаз |
| Ах, это будет тяжело |
| Битва продолжается, и всегда есть приз |
| Я не знаю, что я чувствую |
| Слово из четырех букв действительно понимает мой смысл |
| Ничто никогда не длится вечно |
| Почувствуйте, что вы сходите с ума |
| Колеса должны катиться, часы на стене говорят, что пора |
| Назовите это любовью, назовите это как хотите |
| Это не то, что вы хотите, и это может быть именно то, что вам нужно |
| Ах, у вас было достаточно |
| Такое ощущение, что перегорел предохранитель на 50 ампер. |
| Ах, это будет тяжело |
| Чем больше у вас есть, тем больше вы можете потерять |
| Я не знаю, что я чувствую |
| Слово из четырех букв действительно понимает мой смысл |
| Ничто никогда не длится вечно |
| Ах, у вас было достаточно |
| Глядя из тупиковых глаз |
| Ах, это будет тяжело |
| Битва продолжается, и всегда есть приз |
| Я не знаю, что я чувствую |
| Слово из четырех букв действительно понимает мой смысл |
| Ничто никогда не длится вечно |
| Ничто никогда не длится вечно |
| Ничто никогда не длится вечно |
| Ничто никогда не длится вечно |