Перевод текста песни Someone's Disaster - Beach Weather

Someone's Disaster - Beach Weather
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Someone's Disaster, исполнителя - Beach Weather.
Дата выпуска: 03.11.2016
Язык песни: Английский

Someone's Disaster

(оригинал)
I’ve been searching for a drug like you
Breathing in that Pollyanna youth
Chasing down those melancholy hues
Cause I’ve been searching for a drug like you
Oh it kills me and there’s no denying that I can’t shake
Cause I just wanna be someone’s disaster
And I can’t break but I know you’re trying
And it kills me cause I just wanna be someone’s disaster
You’ve been looking for a wreck like me
A perfect catastrophic harmony
Falling in and out of symmetry
Cause you’ve been looking for a wreck like me
Oh it kills me and there’s no denying that I can’t shake
Cause I just wanna be someone’s disaster
And I can’t break but I know you’re trying
And it kills me cause I just wanna be someone’s disaster
I’ve been searching for a drug like you
You’ve been looking for a wreck like me
I’ve been searching for a drug like you
Oh for a drug like you
It kills me and there’s no denying that I can’t shake
Cause I just wanna be someone’s disaster
And I can’t break but I know you’re trying
And it kills me cause I just wanna be someone’s disaster

Чья - то катастрофа

(перевод)
Я искал наркотик, как ты
Вдыхая эту юность Поллианны
Преследуя эти меланхолические оттенки
Потому что я искал наркотик, как ты
О, это убивает меня, и нельзя отрицать, что я не могу встряхнуться
Потому что я просто хочу быть чьей-то катастрофой
И я не могу сломаться, но я знаю, что ты пытаешься
И это убивает меня, потому что я просто хочу быть чьей-то катастрофой
Вы искали крушение, как я
Совершенная катастрофическая гармония
Падение и нарушение симметрии
Потому что ты искал крушение, как я
О, это убивает меня, и нельзя отрицать, что я не могу встряхнуться
Потому что я просто хочу быть чьей-то катастрофой
И я не могу сломаться, но я знаю, что ты пытаешься
И это убивает меня, потому что я просто хочу быть чьей-то катастрофой
Я искал наркотик, как ты
Вы искали крушение, как я
Я искал наркотик, как ты
О, для такого наркотика, как ты.
Это убивает меня, и нельзя отрицать, что я не могу встряхнуться
Потому что я просто хочу быть чьей-то катастрофой
И я не могу сломаться, но я знаю, что ты пытаешься
И это убивает меня, потому что я просто хочу быть чьей-то катастрофой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Тексты песен исполнителя: Beach Weather