Перевод текста песни A Million Times Again - Beach Bums

A Million Times Again (оригинал)

If you want me to, then it’s all for you
And it’s nothing new, yeah you make me blue
Arms around my neck, playing with my hands
And ill write your name a million times again
And i kiss you blue, just hurt more from you
Well i’ve got a clue, never made it through
And it’s killing me, and i can’t fall asleep
So ill write your name a million times again
Hard i fall, all night long
Hard i fall, all night long
And your eyes look new, god i’m such a fool
Don’t know what to do, don’t know what i knew
Wish i held your hand, now i’m good to stand
I want to dream of you a million times again
A million times again

(перевод)

Если ты хочешь, чтобы я, то это все для тебя
И в этом нет ничего нового, да, ты делаешь меня синим
Руки вокруг моей шеи, играя руками
И я снова напишу свое имя миллион раз
И я целую тебя голубым, просто больнее от тебя
Ну, у меня есть подсказка, я так и не прошел
И это убивает меня, и я не могу заснуть
Так что я снова напишу свое имя миллион раз
Тяжело я падаю всю ночь
Тяжело я падаю всю ночь
И твои глаза выглядят новыми, боже, я такой дурак
Не знаю, что делать, не знаю, что я знал
Хотел бы я держать тебя за руку, теперь я могу стоять
Я хочу снова мечтать о тебе миллион раз
Миллион раз снова