Перевод текста песни Sigfrido - Be Forest

Sigfrido (оригинал)

I walk on evil dirty sand and falling icons
Trying to keep an even pace
Give me a reason to stay
Here I am like a bolt trying to crash into the ground
I will do it, you can count on it
I will do it, you can count on me
I will do it, you can count on it
All the lies on my back in a web of comets end
(If you can’t swim into the sound)
In space I’m going to rest
(if you can’t reach the enlightening bound)
In that place I’m going to rest
(In space I’m going to rest
In space I’m going to rest
In space I’m going to rest
In that place I’m going to rest)

Зигфрид (перевод)

Я иду по злому грязному песку и падающим иконам
Попытка сохранить ровный темп
Дай мне причину остаться
Здесь я как болт, пытающийся врезаться в землю
Я сделаю это, ты можешь на это рассчитывать
Я сделаю это, ты можешь на меня рассчитывать
Я сделаю это, ты можешь на это рассчитывать
Вся ложь на моей спине в паутине комет заканчивается
(Если вы не можете плавать в звуке)
В космосе я отдыхаю
(если вы не можете достичь предела просветления)
В том месте я собираюсь отдохнуть
(В космосе я отдохну
В космосе я отдыхаю
В космосе я отдыхаю
В том месте я буду отдыхать)