Перевод текста песни Colours - Be Forest

Colours (оригинал)

You keep seeking happiness
But it’s not behind a new face
Deep in your wound there is still blood
Deep in your wound you don’t go
You go around day by day
But you are not afraid to fall
Close the doors
Shiny colours, shiny in the dark
It is when you give of yourself
That you truly give
When your joy is your sorrow’s light
You would know in words what you
Have always known in thought
Open the doors
Shiny colours, shiny in the dark
It is when you give of yourself
That you truly give
When your joy is your sorrow’s light

Цвета (перевод)

Вы продолжаете искать счастья
Но это не за новым лицом
Глубоко в твоей ране все еще есть кровь
Глубоко в своей ране ты не уходишь
Вы ходите день за днем
Но ты не боишься упасть
Закройте двери
Блестящие цвета, блестящие в темноте
Это когда ты отдаешь себя
Что вы действительно даете
Когда твоя радость - свет твоей печали
Вы бы знали на словах, что вы
Всегда знали в мыслях
Откройте двери
Блестящие цвета, блестящие в темноте
Это когда ты отдаешь себя
Что вы действительно даете
Когда твоя радость - свет твоей печали