Перевод текста песни Solid Gold - Battle Tapes

Solid Gold (оригинал)

Please, please, please me
Please, please, please me
You feel that pressure baby
You feel it taking hold
You tried to lose my number
Instead you lost control
I wanna keep you coming, baby, baby, baby
And not like solid gold, ooh
And not like solid gold, ooh
I remember something better
I remember late night calls
You wanted easy listening
I gave you rock and roll
You keep me crawlin' back like, baby, baby, baby
I think we’ve crossed a line
It comes as no surprise we fold
And not like solid gold, ooh
And not like solid gold, ooh
And not like solid gold
Please, please, please me
Please, please, please me
Heartbeat’s racing after you made
Falling into few, slip into the ruse
Truth is, nothing else will do
Since I’ve been letting you kiss me
I’ve got it, I just can’t help it darling
I only wanna be your self-inflicted wound
It sees you, baby
The friction between me and you
Show me what makes you human
I’ll show you vulnerable
You bend, you break, you surrender
And not like solid gold, ooh
And not like solid gold, ooh
And not like solid gold
Please, please, please me
Please, please, please me

Цельное Золото (перевод)

Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста
Вы чувствуете это давление, детка
Вы чувствуете, что это захватывает
Ты пытался потерять мой номер
Вместо этого вы потеряли контроль
Я хочу, чтобы ты приходил, детка, детка, детка
И не как чистое золото, ох
И не как чистое золото, ох
Я помню кое-что лучше
Я помню ночные звонки
Вы хотели легкого прослушивания
Я дал тебе рок-н-ролл
Ты заставляешь меня ползти назад, как, детка, детка, детка
Я думаю, мы перешли черту
Неудивительно, что мы сбрасываем
И не как чистое золото, ох
И не как чистое золото, ох
И не как чистое золото
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста
Сердцебиение учащается после того, как вы сделали
Падая в нескольких, проскользнуть в уловку
Правда в том, что ничего другого не получится
С тех пор, как я позволил тебе поцеловать меня
У меня есть это, я просто не могу с собой поделать, дорогая
Я только хочу быть твоей собственной раной
Он видит тебя, детка
Трение между мной и тобой
Покажи мне, что делает тебя человеком
Я покажу тебе уязвимость
Вы сгибаетесь, вы ломаетесь, вы сдаетесь
И не как чистое золото, ох
И не как чистое золото, ох
И не как чистое золото
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста