Перевод текста песни Born to Die - Bathory

Born to Die (оригинал)

I am not of Jesus Christ I’m not
And I am not a Satanic Child I’m not
And I know not no property of high or low
And I know where I come from and whereto I will go
Rat race and symbols
Crucifix and flesh
Politics and fashion
Religion and death
I am just a human being I am
And I am a eat-sleep-fucking-machine I am
And I am another mortal piece of meat
Yet I am too fast and alive for you to hand no sign on me
Holy writings
Tax and Law
Angel wings or frying
Suicides no use at all
We’re all born to die
I am not no more a sinner or saint than fucking all of you
I am no more close or far away from the truth
I am no believer or receiver of holy or unholiness
I am I’m fucking no more or less

Рожденный, чтобы умереть (перевод)

я не от Иисуса Христа я не
И я не сатанинское дитя, я не
И я не знаю никакого свойства высокого или низкого
И я знаю, откуда я и куда я пойду
Крысиные бега и символы
Распятие и плоть
Политика и мода
Религия и смерть
Я просто человек, я
И я машина для еды, сна и траха, я
И я еще один смертный кусок мяса
Но я слишком быстр и жив, чтобы ты не дал мне никаких знаков.
Священные Писания
Налоги и право
Крылья ангела или жарка
Самоубийства бесполезны вообще
Мы все рождены, чтобы умереть
Я не более грешник или святой, чем трахать всех вас
Я больше не близок и не далек от истины
Я не верующий и не воспринимаю святость или нечестивость
Я трахаюсь не больше и не меньше