Перевод текста песни Det som om - Bastian

Det som om - Bastian
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Det som om, исполнителя - Bastian.
Дата выпуска: 05.02.2018
Язык песни: Датский

Det som om

(оригинал)
Det som om
At jeg er med i en film
Føler mig
Som superman
Det som om
Alle øjne ser på mig
Men hør nu her
Jeg gør jo bare hvad jeg kan
Jeg håber det hele varer ved
Og at mine drømme blir` til virklighed
Omkvæd
Jeg ved at jeg nok skal nyde være en dag
For det er det bedste som jeg ved
Og selvom det ind i mellem føles lidt for vildt
Så håber jeg ik´jeg falder ned
Det som om
Det hele bruser i min krop
Hjertet slår et ekstra slag
Det som om
Hele livet er en leg
Sommer sol
Og fest være dag
Jeg håber det hele varer ved
Og at mine drømme blir` til virklighed
Omkvæd
Jeg ved at jeg nok skal nyde være en dag
For det er det bedste som jeg ved
Og selvom det ind i mellem føles lidt for vildt
Så håber jeg ik´jeg falder ned
Drømmer jeg
Eller er jeg vågen
Omkvæd
Jeg ved at jeg nok skal nyde være en dag
Nyde være en dag
For det er det bedste som jeg ved
Bedste som jeg ved
Og selvom det ind i mellem føles lidt for vildt
Føles lidt for vildt
Så håber jeg ik´jeg falder ned
Så håber jeg ik´jeg falder
Så håber jeg ik´jeg falder
For det er det bedste som jeg ved
Så håber jeg ik´jeg falder
Og selvom det ind i mellem føles lidt for vildt
Så håber jeg ik´jeg falder

Это как если бы

(перевод)
Это как если бы
Что я в кино
я чувствую
Как супермен
Это как если бы
Все глаза смотрят на меня
Но теперь слушай сюда
я просто делаю то, что могу
Я надеюсь, что все это длится
И что мои мечты сбываются
хор
Я знаю, что мне, вероятно, понравится быть однажды
Потому что это лучшее, что я знаю
И хотя между ними это кажется слишком диким
Тогда я надеюсь, что не упаду
Это как если бы
Это все души в моем теле
Сердце бьется лишний удар
Это как если бы
Вся жизнь - ветерок
Летнее солнце
И вечеринка будет днем
Я надеюсь, что все это длится
И что мои мечты сбываются
хор
Я знаю, что мне, вероятно, понравится быть однажды
Потому что это лучшее, что я знаю
И хотя между ними это кажется слишком диким
Тогда я надеюсь, что не упаду
Я мечтаю
Или я проснулся
хор
Я знаю, что мне, вероятно, понравится быть однажды
Наслаждайтесь днем
Потому что это лучшее, что я знаю
Лучшее, что я знаю
И хотя между ними это кажется слишком диким
Чувствует себя слишком дико
Тогда я надеюсь, что не упаду
Тогда я надеюсь, что не упаду
Тогда я надеюсь, что не упаду
Потому что это лучшее, что я знаю
Тогда я надеюсь, что не упаду
И хотя между ними это кажется слишком диким
Тогда я надеюсь, что не упаду
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dark Side of the Moon ft. Bastian 2005
So Cruel ft. Book, Bastian 2016
Your Love 2021
Without You ft. Ida Hallquist 2021

Тексты песен исполнителя: Bastian