Перевод текста песни Fit Get Going - Barry Brown, The Aggrovators

Fit Get Going (оригинал)

Fittest of the fittest
The fittest of the fittest
The fittest of the fittest, hmm
If you are a wicked man you cannot
Enter the kingdom of Zion, oh no
If you are evil woman you cannot
Enter the promised land of Ethiopia, oh no
Better call on to Jah Jah, ah
I and I, Father, hmm
Selah, oh
Amlak, oh yeah
Jah said not one of his children shall go down
In the walls of Jericho
Let Jah arise and let his enemies be scattered away
So if you are a wicked man you cannot
Enter the kingdom of Zion, oh no
If you are evil woman you cannot
Enter the promised land of Ethiopia, ah
Better call on to Jah Jah, oh yeah
I and I, Father, hmm
Selah, oh yeah
Amlak, ah
Ooh, yes
Fittest of the fittest, yes
Fittest of the fittest
How good and how pleasant it is
For I and I to dwell together, oh yes
In the light of Jah Jah, oh yes
Let us live as one brother and sister
If you are a wicked man you cannot
Enter the kingdom of Zion, oh no
If you are evil woman you cannot
Enter the promised land of Ethiopia, ah
Better call on to Jah Jah, right now
I and I, Father, hmm
Selah, oh
Amlak, oh yes
Jah said not one of his children shall go down
In the walls of Jericho, I’m telling you
Let Jah arise and let his enemies be scattered away, oh yes
So If you are a wicked man you cannot
Enter the kingdom of Zion, oh no, no, no
If you are evil woman you cannot
Enter the promised land of Ethiopia, ah
Better call on to Jah Jah, oh yeah
I and I, Father, hmm
Selah, ah
Amlak, oh yeah
Better call on to Jah
You better call on to Jah
You better call on to Jah
You better call on to Jah
You better call on to Jah
You better call on to Jah

Фит Начинай (перевод)

Сильнейший из самых приспособленных
Сильнейший из сильнейших
Сильнейший из сильнейших, хм
Если ты злой человек, ты не можешь
Войди в царство Сион, о нет
Если ты злая женщина, ты не можешь
Войдите в обетованную землю Эфиопии, о нет
Лучше позвони Джа Джа, ах
Я и я, Отец, хм
Села, о
Амлак, о да
Джа сказал, что ни один из его детей не упадет
В стенах Иерихона
Пусть Джа встанет, и пусть его враги рассеются
Так что, если вы нечестивый человек, вы не можете
Войди в царство Сион, о нет
Если ты злая женщина, ты не можешь
Войди в землю обетованную Эфиопии, ах
Лучше позвони Джа Джа, о да
Я и я, Отец, хм
Села, о да
Амлак, ах
ООО да
Сильнейший из сильнейших, да
Сильнейший из самых приспособленных
Как хорошо и как приятно
Чтобы я и я жили вместе, о да
В свете Джа Джа, о да
Давайте жить как один брат и сестра
Если ты злой человек, ты не можешь
Войди в царство Сион, о нет
Если ты злая женщина, ты не можешь
Войди в землю обетованную Эфиопии, ах
Лучше позвони Джа Джа, прямо сейчас
Я и я, Отец, хм
Села, о
Амлак, о да
Джа сказал, что ни один из его детей не упадет
В стенах Иерихона говорю тебе
Пусть Джа встанет и пусть его враги рассеются, о да
Так что, если вы злой человек, вы не можете
Войди в царство Сион, о нет, нет, нет
Если ты злая женщина, ты не можешь
Войди в землю обетованную Эфиопии, ах
Лучше позвони Джа Джа, о да
Я и я, Отец, хм
Села, ах
Амлак, о да
Лучше позвони Джа
Вам лучше позвонить Джа
Вам лучше позвонить Джа
Вам лучше позвонить Джа
Вам лучше позвонить Джа
Вам лучше позвонить Джа