Перевод текста песни Scherzo n°1 in D Minor - Baroque

Scherzo n°1 in D Minor - Baroque
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Scherzo n°1 in D Minor, исполнителя - Baroque. Песня из альбома La fiaba della buonanotte, в жанре Прогрессивный рок
Дата выпуска: 28.09.2009
Лейбл звукозаписи: Baroque
Язык песни: Английский

Scherzo n°1 in D Minor

(оригинал)
Sweet, my sweet, more sweet in the end
sing me words dried more than the sand
dreams of love and death
shamrocks in your hair
Leave, just leave this synthetic place
grass and worms will grow on the face
Snow-White treated skin
makes their death looking so evergreen!
Drinking some tea with trees in my backyard
gardens of daffodils dancing meanwhile
Yes, now I dance like a fool!
Fairies blowing dust
joke me with a taste of lust
skies are moving fast
so dance this ball as if you’re going mad!
Drinking some pints of wine in a graveyard
gardens of daffodils dancing meanwhile
Yes, now I dance as a fool!
I’d love to be
green as a leaf
drunk of the springtime
life’s never been
green as a leaf
to this sin…
to this sin!
To this sin…
to this sin!

Скерцо № 1 ре минор

(перевод)
Сладкий, мой сладкий, еще слаще в конце
спой мне слова высохли больше, чем песок
мечты о любви и смерти
трилистники в твоих волосах
Уходи, просто уйди из этого синтетического места.
на лице вырастут трава и черви
Белоснежная обработанная кожа
делает их смерть такой вечнозеленой!
Пью чай с деревьями на заднем дворе
сады нарциссов танцуют тем временем
Да, теперь я танцую как дурак!
Феи сдувают пыль
пошутить со вкусом похоти
небо движется быстро
так танцуй на этом балу, как будто с ума сойдешь!
Пить пинты вина на кладбище
сады нарциссов танцуют тем временем
Да, теперь я танцую как дурак!
я бы хотел быть
зеленый как лист
опьяненный весной
жизнь никогда не была
зеленый как лист
к этому греху…
к этому греху!
К этому греху…
к этому греху!
Рейтинг перевода: 3.5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Generation Hand 2005
ILA. 2016

Тексты песен исполнителя: Baroque