Перевод текста песни The Airplane Song - Barney

The Airplane Song (оригинал)

Oh, we are flying in an airplane,
Looking out the window,
Watching the clouds go by.
Flying in an airplane,
Looking out the window,
Up so very high.
Looking out the window,
We can see the wings.
Down below we see other things.
Like little tiny buildings
And cars so small,
It makes me feel
Like I’m really tall.
Oh, we are flying in an airplane,
Looking out the window,
Watching the clouds go by.
Flying in an airplane,
Looking out the window,
Up so very high.
Pretending I’m a pilot is a lot of fun,
I think when I grow up
I really might be one.
But for now I’m just enjoying
Being in this plane,
Safe from the snow and from the rain.
Oh, we are flying in an airplane,
Looking out the window,
Watching the clouds go by.
Flying in an airplane
Looking out the window,
Up so very high.
Oh, we are flying in an airplane,
Looking out the window,
Watching the clouds go by.
Flying in an airplane,
Looking out the window,
Up so very high.

(перевод)

О, мы летим в самолете,
Глядя в окно,
Наблюдая за проплывающими облаками.
Летим в самолете,
Глядя в окно,
Так высоко.
Глядя в окно,
Мы видим крылья.
Внизу мы видим другие вещи.
Как маленькие крошечные здания
И машины такие маленькие,
Это заставляет меня чувствовать
Как будто я действительно высокий.
О, мы летим в самолете,
Глядя в окно,
Наблюдая за проплывающими облаками.
Летим в самолете,
Глядя в окно,
Так высоко.
Притворяться, что я пилот, очень весело,
Я думаю, когда я вырасту
Я действительно мог бы быть одним из них.
Но пока я просто наслаждаюсь
Находясь в этом самолете,
Защитит от снега и от дождя.
О, мы летим в самолете,
Глядя в окно,
Наблюдая за проплывающими облаками.
Полет в самолете
Глядя в окно,
Так высоко.
О, мы летим в самолете,
Глядя в окно,
Наблюдая за проплывающими облаками.
Летим в самолете,
Глядя в окно,
Так высоко.