Перевод текста песни Roll the Dice - Bark

Roll the Dice (оригинал)

Spin the wheel of fortune
C’mon close the deal
The winner takes all
This game’s for real
Roll the dice
Let it go
It’s the casino were you bet your soul
No turning back
Wagers loaded to raise the stakes
Feel the shiver through my spine
And I love this game
Roll the dice
Let it go
It’s the casino were you bet your soul
The only time when I feel whole is when I’m on the roll
And there’s no time to hesitate
And it is all or nothing now
Raise the stakes
Life or death
Death!
The only time when I feel whole is when I’m on the roll
Chambers loaded barrel points head
Here’s my favorite Russian roulette
Roll the dice
Once again
It’s the casino of life and death

Roll the Dice (перевод)

Крути колесо фортуны
Давай закрой сделку
Победитель получает все
Эта игра по-настоящему
Бросить кости
Отпусти ситуацию
Это казино, где ты поставил свою душу
Обратного пути нет
Ставки загружены, чтобы поднять ставки
Почувствуй дрожь в моем позвоночнике
И я люблю эту игру
Бросить кости
Отпусти ситуацию
Это казино, где ты поставил свою душу
Единственный раз, когда я чувствую себя целым, это когда я в пути
И нет времени колебаться
И это все или ничего сейчас
Поднимите ставки
Жизнь или смерть
Смерть!
Единственный раз, когда я чувствую себя целым, это когда я в пути
Камеры загружены головкой ствола
Вот моя любимая русская рулетка
Бросить кости
Снова
Это казино жизни и смерти