Перевод текста песни Cold Treats - Bare Jams

Cold Treats (оригинал)

We're all burnt up by the light of the morning sun
The condescending sound of the city buzz
Our feet don't leave the ground of the life we're flying through but,
We're living together, dreaming is better
So, stand still for a second
Just look around and listen
You give what you get and get what your given
Hold still for a moment,
If they're not gonna change,
Promise that we won't stay the same
It's just another daydream thinking about ice cream
Oh, it's just a lovely cold treat
Look behind the green screen, nothing's quite as it seems
One more step and we fall to our feet
I said it's been like this for years
We're built to consume, I said this same old scene, this stale routine
Never have I ever had a strong plan B, oh
I said the dude that tried to find the time
To slip inside is running blind, blind, blind
I'm like, stand still for a second
Just look around and listen
You give what you get and get what you're given
Hold still for a moment, if they're not gonna change
Promise that we won't stay the same
It's just another daydream thinking about ice cream
Oh, it's just a lovely cold treat
Look behind the green screen, nothing's quite as it seems
One more step and we fall to our...
Can it make, does it make, will it make you shy?
If dropped straight in the deep end
Are you full, are you fat from the treats you're fed?
When you gonna make them your best friend?
Stand still for a second if they're not gonna change
It's just another daydream thinking about ice cream
Oh, it's just a lovely cold treat
Look behind the green screen, nothing's quite as it seems
One more step and we fall to our feet

Холодные Угощения (перевод)

Мы все сожжены светом утреннего солнца
Снисходительный звук городского шума
Наши ноги не отрываются от земли той жизни, через которую мы летим, но,
Мы живем вместе, мечтать лучше
Итак, остановитесь на секунду
Просто оглянись и послушай
Вы даете то, что получаете, и получаете то, что вам дали
Замрите на мгновение,
Если они не собираются меняться,
Обещай, что мы не останемся прежними
Это просто еще одна мечта, думая о мороженом
О, это просто прекрасное холодное угощение
Посмотрите за зеленый экран, все не так, как кажется
Еще один шаг, и мы падаем на ноги
Я сказал, что так было годами
Мы созданы для потребления, я сказал, что это та же старая сцена, эта затхлая рутина.
У меня никогда не было сильного плана Б, о
Я сказал чуваку, который пытался найти время
Проскользнуть внутрь — значит бежать вслепую, вслепую, вслепую
Я такой, остановись на секунду
Просто оглянись и послушай
Вы даете то, что получаете, и получаете то, что вам дают
Замрите на мгновение, если они не собираются меняться
Обещай, что мы не останемся прежними
Это просто еще одна мечта, думая о мороженом
О, это просто прекрасное холодное угощение
Посмотрите за зеленый экран, все не так, как кажется
Еще один шаг, и мы падаем на землю...
Может ли это сделать, это делает, это заставит вас стесняться?
Если упал прямо в глубокий конец
Ты сыт, ты толстый от угощений, которыми тебя кормят?
Когда ты собираешься сделать их своими лучшими друзьями?
Остановись на секунду, если они не собираются меняться.
Это просто еще одна мечта, думая о мороженом
О, это просто прекрасное холодное угощение
Посмотрите за зеленый экран, все не так, как кажется
Еще один шаг, и мы падаем на ноги