Перевод текста песни Loco-Motion - Barbara George

Loco-Motion (оригинал)

EVERYBODY’S DOING A BRAND NEW DANCE NOW
(come on baby do the locomotion)
I KNOW YOU’LL GET TO LIKE ITIF YOU GIVE IT A CHANCE NOW
(come on baby do the locomotion)
MY LITTLE BABY SISTER CAN DO IT WITH EASE, IT'S EASIER THAN LEARNING YOUR ABCSO
COME ON, COME ON DO THE LOCOMOTION WITH ME
YOU GOTTA SWING YOUR HIPS NOW
COME ON BABY JUMP UP, JUMP BACKWELL I THINK YOU GOT THE KNACK, WHOA, WHOA
NOW THAT YOU CAN DO IT LET’S MAKE A CHAIN NOW
(come on baby do the locomotion)
A CHUGA CHUGA MOTION LIKE A RAILWAY TRAIN NOW
(come on baby do the locomotion)
DO IT NICE AND EASY NOW DON’T LOOSE CONTROL, A LITTLE BIT OF RHYTHM AND A LOTTA
SOUL, SO COME ON COME ON DO THE LOCOMOTION WITH ME
MOVE AROUND THE FLOOR IN A LOCOMOTION
(come on baby do the locomotion)
DO IT HOLDING HANDS IF YOU GET THE NOTION
(come on baby do the locomotion)
THERE’S NEVER BEEN A DANCE THAT’S SO EASY TO DOIT EVEN MAKES YOU HAPPY WHEN
YOUR FEELING BLUESO COME ON, COME ON DO THE LOCOMOTION WITH ME
YOU GOTTA SWING YOUR HIPS NOW
THAT’S RIGHT YOU’RE DOIN' FINECOME ON BABY HMM, HMM, HMM JUMP UP
JUMP BACK YOU’RE LOOKIN' GOOD HMM, HMM, HMMJUMP UP, JUMP BACK YOU’RE LOOKIN'
GOODHMM, HMM, HMM JUMP UP

(перевод)

ВСЕ ТЕПЕРЬ СОВЕРШЕННО НОВЫЙ ТАНЕЦ
(давай, детка, сделай передвижение)
Я ЗНАЮ, ЧТО ВАМ ПОНРАВИТСЯ, ЕСЛИ ВЫ ДАЙТЕ ЕМУ ШАНС СЕЙЧАС
(давай, детка, сделай передвижение)
МОЯ МЛАДШАЯ СЕСТРЕШКА ЛЕГКО СДЕЛАЕТ ЭТО, ЭТО ПРОЩЕ, ЧЕМ ВЫУЧИТЬ ABCSO
ДАВАЙ, ДАВАЙ СДЕЛАЙ ДВИЖЕНИЕ СО МНОЙ
ТЫ ДОЛЖЕН ПОКАЧАТЬ БЕДРА СЕЙЧАС
ДАВАЙ, ДЕТКА, ПРЫГАЙ, ПРЫГАЙ ОБРАТНО, Я ДУМАЮ, ТЫ ПОЛУЧИЛ СЛАВ, ВОУ, ВОУ
ТЕПЕРЬ, ЧТО ВЫ МОЖЕТЕ СДЕЛАТЬ ЭТО, ДАВАЙТЕ СОЗДАЕМ ЦЕПЬ СЕЙЧАС
(давай, детка, сделай передвижение)
CHUGA CHUGA ДВИЖЕТСЯ, КАК ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ ПОЕЗД
(давай, детка, сделай передвижение)
ДЕЛАЙТЕ ЭТО КРАСИВО И ЛЕГКО СЕЙЧАС НЕ ПОТЕРЯЙТЕ КОНТРОЛЬ, НЕМНОГО РИТМА И МНОГОЕ
ДУША, ТАК ДАВАЙ, ДАВАЙ, СДЕЛАЙ ДВИЖЕНИЕ СО МНОЙ
ПЕРЕМЕЩАЙТЕСЬ ПО ПОЛУ В ПЕРЕДВИЖЕНИИ
(давай, детка, сделай передвижение)
ДЕЛАЙТЕ ЭТО, ДЕРЖАЯСЬ ЗА РУКИ, ЕСЛИ ВЫ ПОНЯЛИ
(давай, детка, сделай передвижение)
ЕЩЕ НИКОГДА НЕ БЫЛО ТАНЦА, КОТОРЫЙ ТАК ЛЕГКО ИСПОЛНЯТЬ, ДАЖЕ ДЕЛАЕТ ВАС СЧАСТЛИВЫМ, КОГДА
ВАШЕ ЧУВСТВО BLUESO Давай, давай, ДВИГАЙСЯ СО МНОЙ
ТЫ ДОЛЖЕН ПОКАЧАТЬ БЕДРА СЕЙЧАС
ЭТО ПРАВИЛЬНО, ВЫ ДЕЛАЕТЕ FINECOME НА РЕБЕНКЕ ХММ, ХММ, ХММ ПРЫГАЙ ВВЕРХ
ПРЫГАЙ НАЗАД, ТЫ ХОРОШО ВЫГЛЯДИТ ХММ, ХММ, ХММПРЫГАЙ, ПРЫГАЙ НАЗАД, ТЫ СМОТРИШЬ
ГУДХММ, ХММ, ХММ ПРЫГАТЬ ВВЕРХ