Перевод текста песни Roll Up - Bankmenn, J-Son

Roll Up (оригинал)

Som jeg var fresh ut av dusjen, jeg er clean
M.O.
er sjefen, jeg bestemmer som det er bursdagen min
Er så jævla rå, til og med når jeg bare rusler forbi
For jeg stedet til å synge som et duskestativ
Det er 2010, en ny æra nå
Og vi er syke, bli’kke kvitt det med no kjerringråd
For M.O.B.
er verden vår
Så når jeg jeg er I mål har jeg en herregård
Du kan catche meg på VIP
Sitter fast, sorry om du ikke fikk bli med der
Ikke plass, alle her er fulle og vi fester med
Ruller opp en til før vi ruller opp til neste sted
(Roll up)
Det er lønningsdag og skiveslipp
Og at damene her stønner, det sier sitt
Så jeg regner med du skjønner at jeg smiler litt
Det er ikke rart når jeg får se at drømmen min blir livet mitt
Come on
[Refreng: J-Son
I’m prepared to get towed up, baby
I’m in the VIP and I’m stunned
Go and tell her some more
Try and reach me on cellular phone
You get the answer machine, there’s none, look
And I feel a bit faded, roll up
Tell 'em we made it, so baby roll up
This is how we created, roll up
Tell 'em roll up
Hey, baby, roll up
Jeg ruller opp til jeg slupper på gulvet
Er udugelig full mens hun er sulten på kuken
Så klart jeg venter ikke lenger
Står å pusser på looken er good
Looken er sikkert den kuleste duden I klubben
Skulle til å si det er Jack Dee, men det vet de vel
Siden det er banken alle er her for å se I kveld
Jeg er klar for alt som kommer til å skje I kveld
Sitter å drikker paraply, tenker på BLP
De kara her har greid det
Overarbeider, men nå skal vi feire (stå)
Tar med dama dit jeg pleier, oh
Vi ser hvordan måter hun her liker å feire på
Setter meg ned, hun reiser seg opp
Jeg mekker et telt, hun hopper inn fort og setter seg på, yeah
Det som skjer bak gardinene vår
Det er VIP, everybody getting busy som oss
Nå har vi jobba for det her en stund
Lett fra ho til munn så det går rundt
Det er sikkert mange som mener det bare er tull
Men jeg sier ikke BLP for life uten grunn
Nå er vi klare, klare, (?) tilbake, tilbake
For det er lys, lyd, action, vi er på
Skal jobbe hardere, hardere, e’kke bare, bare
Men det er en ny æra nå så what’s up?
Jeg ser en vinner når jeg ser meg sjæl I speilet
Og hele banken den er med nå, e’kke aleine
Ha’kke stoppa selv om køllen har blitt signet
Så nå har vi endelig grunn til å feire
(Roll up)
Så fyll glassene, glassene
Ta deg ut på date med deg selv
Ikke vær beskjeden, vi har plass og det er masse med barna oss i kveld

(перевод)

Как будто я только что вышел из душа, я чист
М.О.
босс, я решаю, как будто это мой день рождения
Это так чертовски сыро, даже просто прогуливаясь
Для меня место, чтобы петь, как стойка с кисточками
Сейчас 2010 год, новая эра
И мы больны, не избавиться от него без советов старушки
Для М.О.Б.
наш мир
Поэтому, когда я заканчиваю, у меня есть особняк
Вы можете поймать меня на VIP
Застрял, извините, если вы не смогли присоединиться
Нет места, все здесь пьяны, и мы веселимся
Сверните еще один, прежде чем мы перейдем к следующему месту
(Свернуть)
День выплаты жалованья и выдача дисков
И то, что дамы здесь стонут, говорит о многом.
Так что я надеюсь, вы можете сказать, что я немного улыбаюсь
Неудивительно, когда я увижу, что моя мечта становится моей жизнью.
Ну давай же
[Припев: Джей-Сон
Я готов буксировать, детка
Я в VIP и я ошеломлен
Иди и скажи ей еще немного
Попробуйте связаться со мной по мобильному телефону
Вы получаете автоответчик, его нет, смотрите
И я чувствую себя немного потускневшим, свернуть
Скажи им, что мы сделали это, так что, детка, закатывайся.
Вот как мы создали, свернуть
Подсчитайте их свернуть
Эй, детка, закатывайся
Я закатываюсь, пока не упаду на пол
Неумело пьяна, пока жаждет члена
Конечно, я больше не буду ждать
Подставки для полировки внешний вид хороший
Лукен, безусловно, самый крутой чувак в клубе.
Хотел сказать, что это Джек Ди, но они знают, что
Так как это банк, все здесь, чтобы увидеть сегодня вечером
Я готов ко всему, что произойдет СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ
Сижу, пью зонтик, думаю о BLP
Ребята здесь прибили это
Работаем сверхурочно, но сейчас мы собираемся праздновать (стоять)
Взяв цыпочку туда, куда я обычно хожу, о
Мы видим, как она здесь любит праздновать
Садит меня, она встает
Я ставлю палатку, она быстро прыгает и ладит, да
Что происходит за нашими кулисами
Это VIP, все заняты, как и мы
Теперь мы работаем над этим некоторое время
Легко от хо до рта, так что это идет вокруг
Наверняка многие думают, что это просто ерунда
Но я не говорю BLP на всю жизнь без причины
Теперь мы готовы, готовы, (?) назад, назад
Потому что это свет, звук, действие, мы на
Должен работать больше, больше, не просто, просто
Но сейчас новая эра, так что же случилось?
Я вижу победителя, когда смотрю в зеркало
И весь банк, с которым он сейчас, екке алейне
Не останавливайтесь, даже если клуб подписан
Итак, теперь у нас наконец есть повод отпраздновать
(Свернуть)
Так наполни стаканы, стаканы
Пригласить вас на свидание с самим собой
Не скромничайте, у нас есть место и сегодня с нами много детей