Перевод текста песни Chinese Restaurant - Baltimora

Chinese Restaurant (оригинал)

The time is eight o’nine
I’m running to the line
The one that takes me down
Down to Chinatown
There’s shouting in the streets
A pattering of feet
Intrigue is everywhere
Total chaos
Chinese restaurant
We’re meeting here tonight
We’ll say goodbye
For one more time
Chinese restaurant
Keep breaking up and mending
Seems to be the pattern of your love
A writing on the wall
A symbol tells it all
I should have known before
She was moving on
Mysterious almond eyes
Incapable of lies
I should have known before
She was moving
Chinese restaurant
We’re meeting here tonight
We’ll say goodbye
For one more time
Chinese restaurant
Keep breaking up and mending
Seems to be the pattern of your love
It’s just like a movie
We kiss and she walks away
Alone on the sidewalk
I’m left like a fool today
It’s just like a movie
And my fortune cookie says:
«Keep on moving on your way
She’ll be back here once again»
Chinese restaurant
We’re meeting here tonight
We’ll say goodbye
For one more time
Chinese restaurant
Keep breaking up and mending
Seems to be the pattern of your love
It’s just like a movie
We kiss and she walks away
Alone on the sidewalk
I’m left like a fool today
It’s just like a movie
And my fortune cookie says:
«Keep on moving on your way
She’ll be back here once again»

Китайский Ресторан (перевод)

Время восемь часов девять
Я бегу к линии
Тот, который меня сбивает
В китайский квартал
На улицах кричат
Топот ног
Интриги повсюду
Полный хаос
Китайский ресторан
Мы встречаемся здесь сегодня вечером
Мы попрощаемся
Еще раз
Китайский ресторан
Продолжайте расставаться и чинить
Кажется, это образец твоей любви
Надпись на стене
Символ говорит обо всем
Я должен был знать раньше
Она двигалась дальше
Загадочные миндалевидные глаза
Не способен на ложь
Я должен был знать раньше
Она двигалась
Китайский ресторан
Мы встречаемся здесь сегодня вечером
Мы попрощаемся
Еще раз
Китайский ресторан
Продолжайте расставаться и чинить
Кажется, это образец твоей любви
Это как в кино
Мы целуемся, и она уходит
Один на тротуаре
Я остался как дурак сегодня
Это как в кино
И мое печенье с предсказанием говорит:
«Продолжайте идти своим путем
Она вернется сюда еще раз»
Китайский ресторан
Мы встречаемся здесь сегодня вечером
Мы попрощаемся
Еще раз
Китайский ресторан
Продолжайте расставаться и чинить
Кажется, это образец твоей любви
Это как в кино
Мы целуемся, и она уходит
Один на тротуаре
Я остался как дурак сегодня
Это как в кино
И мое печенье с предсказанием говорит:
«Продолжайте идти своим путем
Она вернется сюда еще раз»