Перевод текста песни Stupid Dumb - Baker Boy

Stupid Dumb (оригинал)

Boo hoo, you mad
(We got what they want)
Yaka mad-dhi
We go stupid dumb
(Ohhh, we go) We go stupid dumb
(Ohhh, we go) Oh, we go stupid dumb
(Ohhh, we go) We go stupid dumb
And if you wanna roll
(We gonna get our stupid on)
We ain’t gonna talk about it
But ain’t got time for the awkward silence
Ŋuyulkthirr ŋarra li nhe li dhawaṯmaram violence
Jealousy person, gotta kill them with kindness
Don’t mind if may offend them
Jump on stage, gonna break a fender
Make memories you won’t remember
Giritji marrtji ŋanya dhiyaŋun bala (Woo)
They gonna say my name (Woo)
Over and over again (Aight)
Yaka mel-ḏiy'yurr (Woo woo woo woo woo)
Guess that comes with fame (Woo)
Something I can’t change (Aight)
Yaka mel-ḏiy'yurr (Woo woo woo woo)
Boo hoo, you mad
(We got what they want)
Yaka mad-dhi
(We gon get our stupid on)
Boo hoo, you mad
(We got what they want)
Yaka mad-dhi
We go stupid dumb
(Ohhh, we go) We go stupid dumb
(Ohhh, we go) Oh, we go stupid dumb
(Ohhh, we go) We go stupid dumb
And if you wanna roll
(We gon get our stupid on)
Here I come to the party like lardi dardi
Dance floor where you find me
Babu’yuna marrtji giritjirr
Bili everyone dhumurr’yuna ŋanya gan
Not even done
Adrenaline got me all numb
Got us buzzin' all night long
Dhuŋa nhe ŋarraku kindness-gu
Napurr ga djälthirr madness-gu
(Woo) They gonna say my name
(Woo) Over and over again (Aight)
Yaka mel-ḏiy'yurr (Woo woo woo woo woo)
Guess that comes with fame (Woo)
Something I can’t change (Aight)
Yaka mel-ḏiy'yurr (Woo woo woo woo)
Boo hoo, you mad
(We got what they want)
Yaka mad-dhi
We go stupid dumb
(Ohhh, we go) We go stupid dumb (Aight)
(Ohhh, we go) Oh, we go stupid dumb
(Ohhh, we go) We go stupid dumb (Aight)
And if you wanna roll
(We gon' get our stupid on)
(Ohhh, we go) We go stupid dumb (Aight)
(Ohhh, we go) Oh, we go stupid dumb
(Ohhh, we go) We go stupid dumb (Aight)
And if you wanna roll
(We gon get our stupid on)
We gotta vibe, we gotta vibe
Me and the crew keepin' the party alive
Sayin' ay
Don’t let it die, don’t let it die
Me and the crew
Show you the time of your life
Saying ay
(Ohhh, we go) We go stupid dumb (Aight)
(Ohhh, we go) Oh, we go stupid dumb
(Ohhh, we go) We go stupid dumb (Aight)
And if you wanna roll
(We gon get our stupid on)
(Ohhh, we go) We go stupid dumb (Aight)
(Ohhh, we go) Oh, we go stupid dumb
(Ohhh, we go) We go stupid dumb (Aight)
And if you wanna roll
(We gon get our stupid on)
(Ohhh, we go) (Aight)
(Ohhh, we go) (Woo woo woo woo woo)
(Ohhh, we go) We go stupid dumb (Aight)
And if you wanna roll
(We gon get our stupid on)

Stupid Dumb (перевод)

Бу-ху, ты злишься
(Мы получили то, что они хотят)
Яка мад-дхи
Мы идем глупо немой
(Ооо, мы идем) Мы идем глупо немой
(Ооо, мы идем) О, мы идем глупо
(Ооо, мы идем) Мы идем глупо немой
И если вы хотите бросить
(Мы собираемся получить наши глупости)
Мы не будем об этом говорить
Но нет времени на неловкое молчание
Ŋuyulkthirr ŋarra li nhe li dhawaṯmaram насилие
Ревнивый человек, должен убить их добротой
Не возражайте, если можете оскорбить их
Прыгайте на сцену, сломайте крыло
Создавайте воспоминания, которые вы не будете помнить
Giritji marrtji ŋanya dhiyaŋun Bala (Ву)
Они скажут мое имя (Ву)
Снова и снова (Да)
Yaka mel-ḏiy'yurr (Ву-ву-ву-ву-ву)
Думаю, это приходит со славой (Ву)
Что-то, что я не могу изменить (Хорошо)
Yaka mel-ḏiy'yurr (Ву-ву-ву-ву)
Бу-ху, ты злишься
(Мы получили то, что они хотят)
Яка мад-дхи
(Мы собираемся получить наши глупости)
Бу-ху, ты злишься
(Мы получили то, что они хотят)
Яка мад-дхи
Мы идем глупо немой
(Ооо, мы идем) Мы идем глупо немой
(Ооо, мы идем) О, мы идем глупо
(Ооо, мы идем) Мы идем глупо немой
И если вы хотите бросить
(Мы собираемся получить наши глупости)
Вот я иду на вечеринку, как Ларди Дарди
Танцпол, где ты найдешь меня
Бабуйуна марртджи гиритжирр
Били все dhumurr'yuna ŋanya gan
даже не сделано
Адреналин заставил меня онеметь
Заставили нас гудеть всю ночь
Dhuŋa nhe ŋarraku доброта-гу
Напурр га дьялтирр безумие-гу
(Ву) Они назовут мое имя
(Ву) Снова и снова (Хорошо)
Yaka mel-ḏiy'yurr (Ву-ву-ву-ву-ву)
Думаю, это приходит со славой (Ву)
Что-то, что я не могу изменить (Хорошо)
Yaka mel-ḏiy'yurr (Ву-ву-ву-ву)
Бу-ху, ты злишься
(Мы получили то, что они хотят)
Яка мад-дхи
Мы идем глупо немой
(Оооо, мы идем) Мы идем глупо (Да)
(Ооо, мы идем) О, мы идем глупо
(Оооо, мы идем) Мы идем глупо (Да)
И если вы хотите бросить
(Мы собираемся получить наши глупости)
(Оооо, мы идем) Мы идем глупо (Да)
(Ооо, мы идем) О, мы идем глупо
(Оооо, мы идем) Мы идем глупо (Да)
И если вы хотите бросить
(Мы собираемся получить наши глупости)
Мы должны вибрировать, мы должны вибрировать
Я и команда поддерживаем вечеринку
Говорю ау
Не дай ему умереть, не дай ему умереть
Я и команда
Покажите время вашей жизни
Говоря да
(Оооо, мы идем) Мы идем глупо (Да)
(Ооо, мы идем) О, мы идем глупо
(Оооо, мы идем) Мы идем глупо (Да)
И если вы хотите бросить
(Мы собираемся получить наши глупости)
(Оооо, мы идем) Мы идем глупо (Да)
(Ооо, мы идем) О, мы идем глупо
(Оооо, мы идем) Мы идем глупо (Да)
И если вы хотите бросить
(Мы собираемся получить наши глупости)
(Ооо, мы идем) (Хорошо)
(Ооо, мы идем) (У-у-у-у-у-у)
(Оооо, мы идем) Мы идем глупо (Да)
И если вы хотите бросить
(Мы собираемся получить наши глупости)