Перевод текста песни Mr La Di Da Di - Baker Boy

Mr La Di Da Di (оригинал)

I don’t need no butler cleaning cutleries
Never find me sleeping under money trees
Never power tripping tryna find the seed
'Cause love and having fun is all that’s funding me
And I don’t envy millionaires
Who drop a million to cop a million stares
I’m just high on life, I just might
Keep it hundred 'til they turn out the light
Got me feeling like
Damn, that Miyalk got action
Walking on the beat with the fashion
God damn, all real, no plastic
Bad boy, black magic
God damn, not breaking a sweat
Walking with a bounce in my step
(God damn) Now you already know
Who the man?
(You the man)
Hot damn (Hot damn)
Hey, hey!
Mr La Di Da Di
Money is all that you got
I got my friends and fam
The only currency I understand, God damn
Hey, hey!
Mr La Di Da Di
Money is all that you got
In a world full of greed
Music is everything that I need (Hot damn)
Manikaydhu Nhaburrinyli (Music makes us)
Munupun bingur bili (Come together since)
Limurrli ngama (We listen)
Yothungur ngala baldhirra (Kids to adults)
Dhuwal Music (This music)
Nhakun mirritjin (Is like medicine)
Rombalgu birrimbirrgu (For your body and soul)
Marram nheli earphone (You grab the earphone)
Buthururulil nhirrpun (Put it in your ear)
Babuyurra thumurryurra (Bounce with it, swag with it)
Thurrguyurra ga Runthuyurra (Shake with it and groove with it)
Marrtji ngany dhugarrgurra (Let's walk along the road now)
And just rock with it, just rock with it
Put a little flavour to it, like
Damn, that Miyalk got action
Walking on the beat with the fashion
God damn, all real, no plastic
Bad boy, black magic
God damn, not breaking a sweat
Walking with a bounce in my step
(God damn) Now you already know
Who the man?
(You the man)
Hot damn (Hot damn)
Hey, hey!
Mr La Di Da Di
Money is all that you got
I got my friends and fam
The only currency I understand, God damn
Hey, hey!
Mr La Di Da Di
Money is all that you got
In a world full of greed
Music is everything that I need
Oooh, na-na-na, oh
I just wanna live my life
Music is my remedy
Got me living life like
Oooh, na-na-na, oh
I just wanna live my life
My medicine my melody
(You the man, hot damn)
Hey, hey!
Mr La Di Da Di
Money is all that you got
I got my friends and fam
The only currency I understand, God damn
Hey, hey!
Mr La Di Da Di
Money is all that you got
In a world full of greed
Music is everything that I need
Hey!
Ohhh, hey!
I got my friends and fam
The only currency I understand, God damn

(перевод)

Мне не нужен дворецкий, чистящий столовые приборы
Никогда не найди меня спящим под денежными деревьями
Никогда не спотыкайтесь, пытаясь найти семя
Потому что любовь и веселье - это все, что меня финансирует.
И я не завидую миллионерам
Кто бросает миллион, чтобы копировать миллион взглядов
Я просто в восторге от жизни, я просто мог бы
Держите это сто, пока они не выключат свет
У меня появилось ощущение
Черт, этот Миялк получил действие
Идти в ногу с модой
Черт возьми, все настоящее, никакого пластика
Плохой мальчик, черная магия
Черт возьми, не вспотеть
Ходьба с отскоком в моем шаге
(Черт возьми) Теперь ты уже знаешь
Кто мужчина?
(Вы человек)
Горячий черт (Горячий черт)
Эй, эй!
Мистер Ла Ди Да Ди
Деньги – это все, что у вас есть
У меня есть друзья и семья
Единственная валюта, которую я понимаю, черт возьми
Эй, эй!
Мистер Ла Ди Да Ди
Деньги – это все, что у вас есть
В мире, полном жадности
Музыка - это все, что мне нужно (черт возьми)
Manikaydhu Nhaburrinyli (Музыка делает нас)
Мунупун бингур били (с тех пор собираемся вместе)
Лимурлингама (Мы слушаем)
Yothungur ngala baldhirra (от детей к взрослым)
Дувал Музыка (Эта музыка)
Накун мирритджин (похож на лекарство)
Rombalgu birrimbirrgu (Для тела и души)
Наушники Marram nheli (Вы берете наушники)
Бутурурулил нхиррпун (Вставь в ухо)
Babuyurra thumurryurra (Прыгай с ним, хабарись с ним)
Thurrguyurra ga Runthuyurra (Встряхните с этим и наслаждайтесь им)
Marrtji ngany dhugarrgurra (Давай сейчас пойдем по дороге)
И просто зажигай с ним, просто зажигай с ним
Добавьте немного аромата, например
Черт, этот Миялк получил действие
Идти в ногу с модой
Черт возьми, все настоящее, никакого пластика
Плохой мальчик, черная магия
Черт возьми, не вспотеть
Ходьба с отскоком в моем шаге
(Черт возьми) Теперь ты уже знаешь
Кто мужчина?
(Вы человек)
Горячий черт (Горячий черт)
Эй, эй!
Мистер Ла Ди Да Ди
Деньги – это все, что у вас есть
У меня есть друзья и семья
Единственная валюта, которую я понимаю, черт возьми
Эй, эй!
Мистер Ла Ди Да Ди
Деньги – это все, что у вас есть
В мире, полном жадности
Музыка – это все, что мне нужно
Ооо, на-на-на, о
Я просто хочу жить своей жизнью
Музыка - мое лекарство
Заставил меня жить жизнью, как
Ооо, на-на-на, о
Я просто хочу жить своей жизнью
Мое лекарство моя мелодия
(Ты мужчина, черт возьми)
Эй, эй!
Мистер Ла Ди Да Ди
Деньги – это все, что у вас есть
У меня есть друзья и семья
Единственная валюта, которую я понимаю, черт возьми
Эй, эй!
Мистер Ла Ди Да Ди
Деньги – это все, что у вас есть
В мире, полном жадности
Музыка – это все, что мне нужно
Привет!
Ооо, эй!
У меня есть друзья и семья
Единственная валюта, которую я понимаю, черт возьми