Перевод текста песни Nebo Je Plakalo S Nama - Baja Mali Knindza

Nebo Je Plakalo S Nama (оригинал)

Jutarnjim vozom ode mi draga
negde u daleki svet
a ja sam ostao na peronu
kao zgazeni cvet
Ref.
Nebo je plakalo s nama
tuzno ko oci njene
Boze, kako ce sama
u tudjem svetu bez mene
Zaplaka njeno oko plavo
zbogom i ne budi ljut
gde cemo, moja pijano glavo
kuda nas vodi put
Ref.
Poslednji put sam video oci
lepe ko sunca sjaj
ode mi mala u svet daleki
mom zivotu je kraj

(перевод)

Утренний поезд идет моя дорогая
где-то в далеком мире
а я остался на платформе
как растоптанный цветок
Ссылка
Небо плакало вместе с нами
грустно, как ее глаза
Боже, как она будет одна
в другом мире без меня
Она плакала своим голубым глазом
прощай и не сердись
куда мы идем, моя пьяная голова
куда ведет нас дорога
Ссылка
В последний раз я видел глаза
красиво как солнце светит
Мой малыш ушел в далекий мир
Моя жизнь окончена