Перевод текста песни Aşık Olamam - Badem

Aşık Olamam (оригинал)

Sessiz gemi kalkar gibi ben gönlümü tutamam
Senden bir haber gelir diye bekler duramam, durulamam
Derdim bilen halimi gören bir dost bulamam
Sensizliğime yalnızlığıma bir sebep uyduramam, anlayamam
Hep dert gülü çektin bu yükü artık taşıyamam,
Yoksun yine sensiz niye ben mutlu olalmam, âşık olamam
Hep yokluğuna gögüs gerdim, artık dayanamam
Yorgun düştüm savaşmaktan sensiz kazanamam, yapamam
Derdim bilen halimi gören bir dost bulamam
Sensizliğime yalnızlığıma bir sebep uyduramam, anlayamam
Hep dert günü çektin bu yükü artık taşıyamam,
Yoksun yine sensiz niye ben mutlu olamam, âşık olamam

Я Не Могу Быть В Любви (перевод)

Сессиз геми калкар гиби бен гонлюмю тутамам
Senden bir haber gelir diye bekler duramam, durulamam
Дердим билен халими горен бир дост буламам
Sensizliğime yalnızlığıma bir sebep uyduramam, anlayamam
Hep dert gülü çektin bu yükü artık taşıyamam,
Йоксун йине сенсиз ние бен мутлу олалмам, ашик оламам
Hep yokluğuna gögüs gerdim, artık dayanamam
Йоргун душтум савашмактан сенсиз казанамам, япамам
Дердим билен халими горен бир дост буламам
Sensizliğime yalnızlığıma bir sebep uyduramam, anlayamam
Hep dert günü çektin bu yükü artık taşıyamam,
Йоксун йине сенсиз ние бен мутлу оламам, ашик оламам