Перевод текста песни We're Only Gonna Die - Bad Religion

We're Only Gonna Die (оригинал)

Early man walked away as modern man took control
Their minds weren’t all the same, to conquer was their goal
So he built his great empire and he slaughtered his own kind
He died a confused man, killed himself with his own mind
Early man walked away as modern man took control
Their minds weren’t all the same and to conquer was their goal
So he built his great empire and he slaughtered his own kind
And he died a confused man and he killed himself with his own mind
Let’s go
Early man walked away as modern man took control
Their minds weren’t all the same and to conquer was their goal
So he built his great empire, he slaughtered his own kind
And he died a confused man and he killed himself with his own mind
Let’s go
Early man walked away as modern man took control
Their minds weren’t all the same and to conquer was their goal
So he built his great empire and he slaughtered his own kind
And he died a confused man and he killed himself with his own mind
Let’s go
Early man walked away as modern man took control
Their minds weren’t all the same and to conquer was their goal
So he built his great empire and he slaughtered his own kind
He died a confused man and he killed himself with his own mind
Let’s go
We’re only gonna die from our own arrogance
That’s why we might as well take our time

Мы Только Умрем (перевод)

Первобытный человек ушел, когда современный человек взял на себя управление
Их умы не были одинаковыми, их целью было победить
Поэтому он построил свою великую империю и вырезал себе подобных
Он умер в замешательстве, покончил с собой собственным разумом
Первобытный человек ушел, когда современный человек взял на себя управление
Их умы не были одинаковыми, и их целью было победить
Поэтому он построил свою великую империю и вырезал себе подобных
И он умер сбитым с толку человеком, и он убил себя собственным разумом
Пойдем
Первобытный человек ушел, когда современный человек взял на себя управление
Их умы не были одинаковыми, и их целью было победить
Так что он построил свою великую империю, он убил себе подобных
И он умер сбитым с толку человеком, и он убил себя собственным разумом
Пойдем
Первобытный человек ушел, когда современный человек взял на себя управление
Их умы не были одинаковыми, и их целью было победить
Поэтому он построил свою великую империю и вырезал себе подобных
И он умер сбитым с толку человеком, и он убил себя собственным разумом
Пойдем
Первобытный человек ушел, когда современный человек взял на себя управление
Их умы не были одинаковыми, и их целью было победить
Поэтому он построил свою великую империю и вырезал себе подобных
Он умер сбитым с толку человеком и покончил с собой собственным разумом
Пойдем
Мы умрем только от собственного высокомерия
Вот почему мы могли бы не торопиться