Перевод текста песни Supersonic - Bad Religion

Supersonic (оригинал)

Well am I making haste or could it be haste is making me What’s time but a thing to kill or keep or buy or lose or live in I gotta go faster
Keep up the pace
Just to stay in the human race
I could go supersonic
the problem’s chronic
Tell me does life exist beyond it When I need to sate
I just accelerate
Into oblivion
Into oblivi yah yah yah yah yah yah yan
Now here I go again
everything is alien
How does it feel to be outstripped by the pace of cultural change
My deeds are senseless
and rendered meaningless
When measured in that vein
I could go supersonic
the problem’s chronic
Tell me does life exist beyond it When I need to sate
I just accelerate into oblivion
Into oblivion
I won’t lie
it’s exciting
When I try
to decide things
I just want to live
decently
meaningfully
I’m in misery
I could I go supersonic
the problem’s chronic
Tell me does life exist beyond it When I need to sate
I just accelerate into oblivion
Into oblivi yah yah yah yah yah yah yan

Сверхзвуковой (перевод)

Что ж, я спешу или, может быть, спешка заставляет меня Что есть время, но это то, что нужно убить или сохранить, или купить, или потерять, или жить, я должен идти быстрее
Не отставайте
Просто чтобы остаться в человеческой расе
Я мог бы стать сверхзвуковым
проблема хроническая
Скажи мне, существует ли жизнь за ее пределами, когда мне нужно насытить
я просто ускоряюсь
В забвение
В oblivi yah yah yah yah yah yah yan
Теперь я снова иду
все чужое
Каково это, когда тебя опережают темпы культурных изменений
Мои дела бессмысленны
и потерял смысл
При измерении в этом ключе
Я мог бы стать сверхзвуковым
проблема хроническая
Скажи мне, существует ли жизнь за ее пределами, когда мне нужно насытить
Я просто ускоряюсь в небытие
В забвение
я не буду лгать
это увлекательно
Когда я пытаюсь
решать дела
я просто хочу жить
прилично
осмысленно
я в печали
Я мог бы перейти на сверхзвук
проблема хроническая
Скажи мне, существует ли жизнь за ее пределами, когда мне нужно насытить
Я просто ускоряюсь в небытие
В oblivi yah yah yah yah yah yah yan