Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fuck You, исполнителя - Bad Religion. Песня из альбома True North, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 21.01.2013
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Epitaph
Язык песни: Английский
Fuck You(оригинал) | Иди на*уй(перевод на русский) |
Everybody needs a slogan in their pocket or two | Всем нужен девиз в запасе или даже два, |
It never hurts to have a strategy you can go to | Никогда не помешает иметь стратегию, к которой можно прибегнуть. |
Sometimes I have no sense at all | Иногда я вообще ничего не понимаю, |
As most flawed men are one to do | Как бывает у большинства безумцев. |
- | - |
Just say 'Fuck you' | Просто скажи "Иди на*уй" |
Pavlovian rude | Рефлексу Павлова, |
A menace too | И угрозам тоже. |
Pay homage to | Воздай должное |
Your bad attitude | Своей негативной установке. |
- | - |
You can even get cerebral if you want to | Ты даже можешь стать мыслителем, если хочешь, |
Make a radical assessment that sticks like glue | Создай радикальное мнение, что пристаёт, как клей. |
Sometimes it takes no thought at all | Иногда не нужно даже думать, |
The easiest thing to do | Проще всего... |
- | - |
Is say 'Fuck you' | Сказать "Иди на*уй" |
Pavlovian rude | Рефлексу Павлова, |
A menace too | И угрозам тоже. |
Pay homage to | Воздай должное |
Your bad attitude | Своей негативной установке. |
- | - |
The reaction it brings, just one of those things | Реакция, которую оно вызывает, может быть тем, |
Your friends might not want you around | Из-за чего твои друзья не хотят иметь с тобой дела. |
If the impulse is right, you might get in a fight, | Если импульс правильный, ты можешь затеять бой, |
Even though you can't hold your ground | Даже если не можешь удержать позицию. |
But all rest assured, sometimes just a word | Но всё остальное достоверно, и иногда лишь слово |
Is the most satisfying sound | Является самым приятным звуком. |
- | - |
Sometimes it makes no sense at all | Иногда я вообще не вижу смысла, |
The easiest thing to do | И проще всего... |
- | - |
Is say 'Fuck you', | Сказать "Иди на*уй" |
Pavlovian rude | Рефлексу Павлова, |
A menace too | И угрозам тоже. |
Pay homage to | Воздай должное |
Your bad attitude | Своей негативной установке. |
Just say 'Fuck you', | Просто скажи "Иди на*уй"! |
Whatcha gonna do | Чё ты сделаешь |
With that attitude? | С этой установкой? |
Just say 'Fuck you'! | Просто скажи "Иди на*уй"! |
- | - |
Fuck You(оригинал) |
Everybody needs a slogan in their pocket or two |
It never hurts to have a strategy you can go to |
Sometimes I have no sense at all |
As most flawed men are won’t to do |
Just say fuck you |
Pavlovian rude |
A menace too |
Pay homage to |
Your bad attitude |
You can even get cerebral if you want to |
Make a radical assessment that sticks like glue |
Sometimes it takes no thought at all |
The easiest thing to do |
Is say fuck you |
Pavlovian rude |
A menace too |
Pay homage to |
Your bad attitude |
The reaction it brings, just one of those things |
Your friends might not want you around |
If the impulse is right you might get in a fight |
Even though you can’t hold your ground |
But all rest assured, sometimes just a word |
Is the most satisfying sound |
Sometimes it makes no sense at all |
The easiest thing to do |
Is say fuck you |
Pavlovian rude |
A menace to |
Pay homage to |
Your bad attitude |
Just say fuck you |
иди нахуй(перевод) |
Каждому нужен слоган в кармане или два |
Никогда не помешает иметь стратегию, которой вы можете руководствоваться |
Иногда я вообще ничего не понимаю |
Как не хотят делать большинство ущербных мужчин |
Просто скажи, иди на хуй |
павловское грубое |
тоже угроза |
отдать дань уважения |
Ваше плохое отношение |
Вы даже можете получить церебральный, если хотите |
Сделайте радикальную оценку, которая прилипнет, как клей |
Иногда вообще не нужно думать |
Самое простое |
Скажи, иди на хуй |
павловское грубое |
тоже угроза |
отдать дань уважения |
Ваше плохое отношение |
Реакция, которую это вызывает, всего лишь одна из тех вещей, |
Ваши друзья могут не хотеть, чтобы вы были рядом |
Если импульс правильный, вы можете вступить в драку |
Даже если вы не можете удержаться на своем месте |
Но все уверены, иногда просто слово |
Самый приятный звук |
Иногда это вообще не имеет смысла |
Самое простое |
Скажи, иди на хуй |
павловское грубое |
Угроза |
отдать дань уважения |
Ваше плохое отношение |
Просто скажи, иди на хуй |