Перевод текста песни New Dawn - Bad Computer

New Dawn (оригинал)

I’m far from home, no place to go
But I don’t feel cold
I’ve been so blind, just lost my mind
But all I have lost I find
Your face reminds me of these games
The memories don’t erase
I’ll never be the same anymore
I’m on the highest step with no control
A new dawn, I open my eyes
Do you remember me?
I care enough
For all of these years
You’ve been my fantasy
I’m far from home, no place to go
But I don’t feel cold
I’ve been so blind, just lost my mind
But all I have lost I find
Your face reminds me of these games
The memories don’t erase
I’ll never be the same anymore
I’m on the highest step with no control
(I'm far from home)
(No place to go)
(I'm far from home)

Новый Рассвет (перевод)

Я далеко от дома, мне некуда идти
Но мне не холодно
Я был так слеп, просто потерял рассудок
Но все, что я потерял, я нахожу
Твое лицо напоминает мне об этих играх
Воспоминания не стираются
Я больше никогда не буду прежним
Я на высшей ступени без контроля
Новый рассвет, я открываю глаза
Ты меня помнишь?
я достаточно забочусь
За все эти годы
Ты был моей фантазией
Я далеко от дома, мне некуда идти
Но мне не холодно
Я был так слеп, просто потерял рассудок
Но все, что я потерял, я нахожу
Твое лицо напоминает мне об этих играх
Воспоминания не стираются
Я больше никогда не буду прежним
Я на высшей ступени без контроля
(я далеко от дома)
(Некуда идти)
(я далеко от дома)