Перевод текста песни Learn To Fly - Bachman

Learn To Fly (оригинал)

Baby what you want me to do
I do anything for you
Lost and going in circles
Trying to Make this miracle, come to
Just tell me what’s on your mind
Let me lose, you will find
I gonna light your fire, I take you even higher
And I’m moving on down the line
I got a list of things to do
And baby they all for you
Learn to fly, fly away
Learn to fly, fly away
Time for fun, Time for play
Learn to fly, fly away
Do, do, do, do, do… do
You know luck is when you follow your dreams
And finding out just what it all means
While we coming, while we going
And why we come all of this far it seems
Shoulda woulda coulda don’t work
Living in the now is the deal
The dealer deals the cards
We gotta play our parts
No matter how bad it looks
There’s only one way to go
So baby let start the show
Fly away
I got a list of things to do
And baby they all for you
Fly away

Учись Летать (перевод)

Детка, что ты хочешь, чтобы я сделал
Я делаю все для тебя
Потерялись и ходят по кругу
Пытаясь Сотворить это чудо, приходите к
Просто скажи мне, что у тебя на уме
Позвольте мне потерять, вы найдете
Я зажгу твой огонь, я подниму тебя еще выше
И я двигаюсь дальше по линии
У меня есть список дел
И, детка, они все для тебя
Научись летать, улетай
Научись летать, улетай
Время веселья, время игр
Научись летать, улетай
Делай, делай, делай, делай, делай… делай
Вы знаете, что удача – это когда вы следуете за своей мечтой
И узнать, что все это значит
Пока мы идем, пока мы идем
И почему мы зашли так далеко, кажется
Если бы я мог бы не работать
Жить настоящим — это дело
Дилер сдает карты
Мы должны играть свои роли
Как бы плохо это ни выглядело
Есть только один способ
Итак, детка, давай начнем шоу
Улетать
У меня есть список дел
И, детка, они все для тебя
Улетать