Перевод текста песни Tunnel Vision - Babyface Ray

Tunnel Vision (оригинал)

I went missing on a mission just perfecting the craft
I locked in with tunnel vision, they ain’t expect me to last
I put forty in each pocket and the rest in the bag
Too alert, it’s hard to snake me, leave you left in the grass
Pretty face, I’ll check the mileage
I don’t need a stylist
We was young and wilding
Broke and lost, shit I ain’t have a thousand
Then I started grindin', looked around, I ain’t see niggas ridin'
Shit I’m used to violence, gun smoke in the air like chronic
Two somethin' on the dash
Hit the pedal, this bitch quick as Sonic
Don’t jump in the water, it get deep, eat you like piranhas
We be catchin' boxes, bust 'em open, get it poppin'
Streets flooded but still gotta wait
Lost it to the game, feel the pain
Pills in the syrup
Racks with the seals like I ain’t got bills on the first
Me and my life for real
You might got the chills for a verse
I went missing on a mission just perfecting the craft
I locked in with tunnel vision, they ain’t expect me to last
I put forty in each pocket and the rest in the bag
Too alert, it’s hard to snake me, leave you left in the grass
Before the money, shit, I had it, still was blessed with the cash
Still was blessed with the knowledge
Lead the way, they gon' follow
Not a role model, I keep lean in my bottle
I had to leave these hoes alone 'cause niggas beefin' about 'em
Close my eyes, see Big Frank, shit I’m thinkin' about 'em
I appreciate it all, nigga, we from the bottom
Jump the gun and end it all before you think it’s a problem
It must be a full moon, I gotta frequently holla
In the hills, no location, made it out
Beat the odds, congratulations
Keep expensive rich wear, in the latest
Got two bitches on the balcony out in Vegas
And you know what they say, whatever happens, then it stays
Use fuck 'em then I cut, she just happy that I stayed
Workin' hard, chains, whips, you been actin' like a slave
Hustle hard, make it flip, before the rap, the crime paid me
I went missing on a mission just perfecting the craft
I locked in with tunnel vision, they ain’t expect me to last
I put forty in each pocket and the rest in the bag
Too alert, it’s hard to snake me, leave you left in the grass
Too alert, it’s hard to snake me, leave you left in the grass
I locked in with tunnel vision, they ain’t expect me to last

Tunnel Vision (перевод)

Я пропал без вести на миссии, просто совершенствуя ремесло
Я заперт с туннельным зрением, они не ожидают, что я протяну
Я положил по сорок в каждый карман, а остальные в сумку
Слишком бдителен, меня трудно обмануть, оставить тебя в траве
Красивое лицо, я проверю пробег
Мне не нужен стилист
Мы были молодыми и дикими
Сломан и потерян, дерьмо, у меня нет тысячи
Затем я начал молоть, огляделся, я не вижу, чтобы ниггеры катались
Дерьмо, я привык к насилию, пороховой дым в воздухе, как хронический
Два что-то на тире
Нажми на педаль, эта сука быстрая, как Соник.
Не прыгай в воду, она станет глубокой, съест тебя, как пиранья
Мы ловим коробки, открываем их, хлопаем
Улицы затоплены, но все еще нужно ждать
Потерял его в игре, почувствуй боль
Таблетки в сиропе
Стойки с печатями, как будто у меня нет счетов на первый
Я и моя жизнь на самом деле
У вас может быть озноб для стиха
Я пропал без вести на миссии, просто совершенствуя ремесло
Я заперт с туннельным зрением, они не ожидают, что я протяну
Я положил по сорок в каждый карман, а остальные в сумку
Слишком бдителен, меня трудно обмануть, оставить тебя в траве
До денег, дерьмо, они у меня были, но я все еще был благословлен наличными
Тем не менее был благословлен знаниями
Веди путь, они последуют
Не образец для подражания, я продолжаю пить в своей бутылке
Мне пришлось оставить этих шлюх в покое, потому что ниггеры спорят о них.
Закрой глаза, посмотри на Большого Фрэнка, дерьмо, я думаю о них
Я ценю все это, ниггер, мы снизу
Спешите и покончите со всем, прежде чем вы подумаете, что это проблема
Это должно быть полнолуние, я должен часто кричать
В холмах, без места, выбрался
Преодолейте шансы, поздравляю
Держите дорогую богатую одежду в последних
Есть две суки на балконе в Вегасе
И вы знаете, что они говорят, что бы ни случилось, это остается
Используй к черту их, тогда я порежу, она просто рада, что я остался
Усердно работаешь, цепи, кнуты, ты ведешь себя как раб
Спешите, сделайте так, чтобы это перевернулось, прежде чем рэп, преступление заплатило мне
Я пропал без вести на миссии, просто совершенствуя ремесло
Я заперт с туннельным зрением, они не ожидают, что я протяну
Я положил по сорок в каждый карман, а остальные в сумку
Слишком бдителен, меня трудно обмануть, оставить тебя в траве
Слишком бдителен, меня трудно обмануть, оставить тебя в траве
Я заперт с туннельным зрением, они не ожидают, что я протяну