Перевод текста песни Cig - Baby FuzZ

Cig (оригинал)

She got on a plane
Took off bound for Santa Fe
Touched down on the edge of another world
Made a few mistakes
And it’s kind of hard to fuck the pain away
Hooked on amphetamine and pearls
Hey she drove off into the sunset
Drinkin' pinot, singin' 'Livin on a Prayer'
Hey when all her childhood dreams get put to rest
Maybe in another life she’ll get somewhere
But in the end we all burn out like cigarettes
Captain on the team
Quarterback on the varsity
Crowd goes wild he throws a touchdown
But graduation came
He lost his number but he kept his name now he’s
Pumpin' gas at the Texaco downtown
Hey he drove off into the sunset
Drinking Bud Light, singin 'Livin on a Prayer'
Hey when all his childhood dreams get put to rest
Maybe in another life he’ll get somewhere
But in the end we all burn out like cigarettes
Now I’m singing a song for you
About a childhood dream that won’t come true
But I’m somewhere out in the Midwest chasin' mine
So if you’re feelin' blue
I’ll light up a match for you
And we’ll send the world up in smoke tonight
Hey we’ll drive off into the sunset
Drinkin' whiskey singin' 'Livin' on a Prayer'
Hey when all of our childhood dreams get put to rest
Maybe in another life we’ll get somewhere
But in the end we all burn out like cigarettes
In the end we all burn out like cigarettes
In the end we all burn out like a cigarette

(перевод)

Она села в самолет
Вылетел в Санта-Фе
Приземлился на краю другого мира
Сделал несколько ошибок
И как-то трудно избавиться от боли
Подсел на амфетамин и жемчуг
Эй, она уехала в закат
Пью пино, пою "Живу молитвой"
Эй, когда все ее детские мечты рушатся
Может быть, в другой жизни она куда-нибудь попадет
Но в конце концов мы все сгораем, как сигареты
Капитан в команде
Защитник в университете
Толпа сходит с ума, он бросает тачдаун
Но пришел выпускной
Он потерял свой номер, но теперь сохранил свое имя.
Накачивайте газ в центре Texaco
Эй, он уехал в закат
Drinking Bud Light, поющий «Livin on a Prayer»
Эй, когда все его детские мечты рушатся
Может быть, в другой жизни он куда-нибудь попадет
Но в конце концов мы все сгораем, как сигареты
Теперь я пою для тебя песню
О детской мечте, которой не суждено сбыться
Но я где-то на Среднем Западе в погоне за шахтой.
Так что, если вы чувствуете себя синим
Я зажгу для тебя спичку
И сегодня мы отправим мир в дым
Эй, мы уедем на закат
Пью виски и пою "Живу молитвой"
Эй, когда все наши детские мечты рушатся
Может быть, в другой жизни мы доберемся до чего-то
Но в конце концов мы все сгораем, как сигареты
В конце концов мы все сгораем, как сигареты
В конце концов мы все сгораем, как сигарета