Перевод текста песни Wake Me When I'm Free - Babatunde Olatunji, Sikiru Adepoju

Wake Me When I'm Free (оригинал)

Please.
wake me when I am free
I cannot bear activity
Where my couch, I am told, «Hold no significance»
I waited and died in ignorance
but my inner eye can see, erase
who reigned as king in another place
The green trees were reached from fall
and every man spoke of beautiful men and women together as people
War was gone because all was at peace
but now like a nightmare, I woke to see
that I live like a prisoner of poverty.
Please.
wake me when I am free
I cannot bear activity
Fall, I will have a ?, stricken blind
than to live without expression of mind

Разбуди Меня Когда Я Освобожусь (перевод)

Пожалуйста.
разбуди меня, когда я свободен
терпеть не могу активность
Где мой диван, мне говорят: «Не имеет значения»
Я ждал и умер в неведении
но мой внутренний глаз может видеть, стирать
который правил как царь в другом месте
Зеленые деревья были достигнуты с осени
и каждый мужчина говорил о красивых мужчинах и женщинах вместе как о людях
Война ушла, потому что все было в мире
но теперь, как кошмар, я проснулся, чтобы увидеть
что я живу как узник бедности.
Пожалуйста.
разбуди меня, когда я свободен
терпеть не могу активность
Падение, у меня будет ?, ослепленный
чем жить без выражения мысли