Перевод текста песни Follow Me - B1A4

Follow Me - B1A4
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Follow Me , исполнителя -B1A4
Песня из альбома: 4
В жанре:K-pop
Дата выпуска:13.06.2017
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:UNIVERSAL J, Universal Music

Выберите на какой язык перевести:

Follow Me (оригинал)следуйте за мной (перевод)
I’ve got a dream baby you’re wonderful У меня есть ребенок мечты, ты замечательный
I’ll be there I’ll be there yeah я буду там я буду там да
Mou mayowanai kimi to nara Моу майованай кими то нара
I’ll be there I’ll be there someday я буду там я буду там когда-нибудь
White shoes, grey hair Белые туфли, седые волосы
Hajimete kimi wo mita ano hi kara Хадзимете кими во мита ано хи кара
White shoes, grey hair Белые туфли, седые волосы
Kuuruna hitomi ni sugu ni I’m fall in love Кууруна хитоми ни сугу ни я влюбляюсь
Dare yori mo baby kimi ga suki lady Dare yori mo baby кими га суки леди
Yakusokusa baby trust me Якусокуса, детка, поверь мне
Senkai mo mankai mo Сенкай мо манкай мо
Kimi dake ni tsutaetai Кими дакэ ни цутаэтай
I love you so itsu made mo Я люблю тебя, так что Ицу сделал мо
Follow me follow me follow me girl Следуй за мной, следуй за мной, девочка
Donna utsukushii houseki datte Донна уцукуши хауски датте
Kimi hodo kagayake nai Кими Ходо Кагаяке Най
You’re my only one Ты мой единственный
Dakara follow me follow me girl Дакара, следуй за мной, следуй за мной, девочка
White shoes, grey hair Белые туфли, седые волосы
Metome au tabi nando mo fall in love Метоме ау таби нандо мо влюбиться
Kimi dake ni baby tsutaetai lady Kimi dake ni baby tsutaetai lady
Hontou sa baby trust me Хонто са, детка, поверь мне
Senkai mo mankai mo Сенкай мо манкай мо
Kimi dake ni tsutaetai Кими дакэ ни цутаэтай
I love you so itsu made mo Я люблю тебя, так что Ицу сделал мо
Follow me follow me follow me girl Следуй за мной, следуй за мной, девочка
Donna utsukushii houseki datte Донна уцукуши хауски датте
Kimi hodo kagayake nai Кими Ходо Кагаяке Най
You’re my only one Ты мой единственный
Dakara follow me follow me girl Дакара, следуй за мной, следуй за мной, девочка
No clock oto mo hikari mo nai Нет часов ото мо хикари мо най
Stop the moment boku wa matenai Останови момент боку ва матенай
Oh god, you are dazzling baby О боже, ты ослепительный ребенок
Guree no uzu no naka de kakureteiru color Guree no uzu no naka de kakureteiru цвет
Mitsukedasu tobikomu kimi wa follow me Мицукедасу тобикому кими ва следуй за мной
Is it you?Это ты?
you are not there Вы не там
Kimi wo mitsuketa Кими во Мицукета
Senkai mo mankai mo Сенкай мо манкай мо
Kimi dake ni tsutaetai Кими дакэ ни цутаэтай
I love you so itsu made mo Я люблю тебя, так что Ицу сделал мо
Follow me follow me follow me girl Следуй за мной, следуй за мной, девочка
Sekai wo teki ni shite mo Sekai wo teki ni shite mo
Kimi wo mamoritsuzukeru Кими во маморицудзукэру
Do not alone doko made mo Не только доко сделал мо
Follow me follow me follow me girl Следуй за мной, следуй за мной, девочка
Donna utsukushii houseki datte Донна уцукуши хауски датте
Kimi hodo kagayake nai Кими Ходо Кагаяке Най
You’re my only one Ты мой единственный
Dakara follow me follow me girl Дакара, следуй за мной, следуй за мной, девочка
The color of you neowa naega saegeul hapcheo Ваш цвет neowa naega saegeul hapcheo
Gateun saegeul naeji making the sea momeut deonjeo Гатун сэгыль наэджи делает морской момёт деончжо
I’ve got the blue you green up all night the scene У меня есть синий, который ты зеленишь всю ночь на сцене
Bami dwemyeon neowa naega gachi geurim geuryeo Бами двемён неова наэга гати кырим кырё
Hayan dohwaji chilhaejin uriye saekkami neomunado Hayan dohwaji chilhaejin uriye saekkami neomunado
Feeling it good feeling it good Чувствую это хорошо чувствую это хорошо
Neodo nawa gateun gibuneul neukkigo ittamyeon like it Neodo nawa gateun gibuneul neukkigo ittamyeon нравится
Follow me now follow me now Следуй за мной сейчас следуй за мной сейчас
I’ve got a dream baby you’re wonderful У меня есть ребенок мечты, ты замечательный
I’ll be there I’ll be there yeah я буду там я буду там да
もう迷わない 君となら もう迷わない 君となら
I’ll be there I’ll be there someday я буду там я буду там когда-нибудь
White shoes, grey hair Белые туфли, седые волосы
はじめて君を 見たあの日から はじめて君を 見たあの日から
White shoes, grey hair Белые туфли, седые волосы
クールな瞳に すぐに I’m fall in love クールな瞳に すぐに Я влюбился
誰よりも baby 君が好き lady 誰よりも ребенок 君が好き леди
約束さ baby trust me 約束さ, детка, поверь мне
1000回も 10 000回も 1000 фунтов 10 000 фунтов стерлингов
君だけに伝えたい 君だけに伝えたい
I love you so いつまでも Я так тебя люблю いつまでも
Follow me follow me follow me girl Следуй за мной, следуй за мной, девочка
どんな美しい宝石だって どんな美しい宝石だって
君ほど輝けない 君ほど輝けない
You’re my only one Ты мой единственный
だから follow me follow me girl だから следуй за мной, девочка
White shoes, grey hair Белые туфли, седые волосы
目と目合うたび 何度も fall in love 目と目合うたび 何度も влюбиться
君だけに baby 伝えたい lady 君だけに детка 伝えたい леди
本当さ baby trust me 本当さ, детка, поверь мне
1000回も 10 000回も 1000 фунтов 10 000 фунтов стерлингов
君だけに伝えたい 君だけに伝えたい
I love you so いつまでも Я так тебя люблю いつまでも
Follow me follow me follow me girl Следуй за мной, следуй за мной, девочка
どんな美しい宝石だって どんな美しい宝石だって
君ほど輝けない 君ほど輝けない
You’re my only one Ты мой единственный
だから follow me follow me girl だから следуй за мной, девочка
No clock 音も光もない Нет часов 音も光もない
Stop the moment 僕は待てない Останови момент 僕は待てない
Oh god, you are dazzling baby О боже, ты ослепительный ребенок
グレーの渦の中で隠れている color グレーの渦の中で隠れている цвет
見つけ出す 飛び込む 君は follow me 見つけ出す 飛び込む 君は следуй за мной
Is it you?Это ты?
you are not there Вы не там
君を見つけた 君を見つけた
1000回も 10 000回も 1000 фунтов 10 000 фунтов стерлингов
君だけに伝えたい 君だけに伝えたい
I love you so いつまでも Я так тебя люблю いつまでも
Follow me follow me follow me girl Следуй за мной, следуй за мной, девочка
世界を敵にしても 世界を敵にしても
君を守りつづける 君を守りつづける
Do not alone どこまでも Не в одиночку どこまでも
Follow me follow me follow me girl Следуй за мной, следуй за мной, девочка
どんな美しい宝石だって どんな美しい宝石だって
君ほど輝けない 君ほど輝けない
You’re my only one Ты мой единственный
だから follow me follow me girl だから следуй за мной, девочка
The color of you 너와 내가 색을 합쳐 Ваш цвет 너와 내가 색을 합쳐
같은 색을 내지 making the sea 몸읕 던져 같은 색을 내지 создание моря 몸읕 던져
I’ve got the blue you green up all night the scene У меня есть синий, который ты зеленишь всю ночь на сцене
밤이 되면 너와 내가 같이 그림 그려 밤이 되면 너와 내가 같이 그림 그려
하얀 도화지 칠해진 우리의 색감이 너무나도 하얀 도화지 칠해진 우리의 색감이 너무나도
Feeling it good feeling it good Чувствую это хорошо чувствую это хорошо
너도 나와 같은 기분을 느끼고 있다면 like it Нравится
Follow me now follow me now Следуй за мной сейчас следуй за мной сейчас
I’ve got a dream baby you’re wonderful У меня есть ребенок мечты, ты замечательный
I’ll be there I’ll be there yeah я буду там я буду там да
If you are not lost anymore Если вы больше не теряетесь
I’ll be there I’ll be there someday я буду там я буду там когда-нибудь
White shoes, grey hair Белые туфли, седые волосы
From that day I saw you for the first time С того дня я впервые увидел тебя
White shoes, grey hair Белые туфли, седые волосы
I fell in love with your cool eyes immediately Я сразу влюбился в твои прохладные глаза
Baby I love you more than anyone else, lady Детка, я люблю тебя больше, чем кого-либо, леди
I promise you, baby trust me Я обещаю тебе, детка, поверь мне
1000 times or 10 000 times 1000 раз или 10 000 раз
I only want to tell you Я только хочу сказать тебе
I love you so forever and ever Я люблю тебя так навсегда
Follow me follow me follow me girl Следуй за мной, следуй за мной, девочка
Any beautiful gemstone Любой красивый драгоценный камень
Cannot be as shiny as you Не может быть таким же блестящим, как ты
You’re my only one Ты мой единственный
So follow me follow me girl Так что следуй за мной, девочка
White shoes, grey hair Белые туфли, седые волосы
Every time I meet your eyes I fall in love Каждый раз, когда я встречаюсь с тобой взглядом, я влюбляюсь
Only you baby, I want to tell you lady Только ты, детка, я хочу сказать тебе, леди
It’s true, baby trust me Это правда, детка, поверь мне
1000 times or 10 000 times 1000 раз или 10 000 раз
I only want to tell you Я только хочу сказать тебе
I love you so forever and ever Я люблю тебя так навсегда
Follow me follow me follow me girl Следуй за мной, следуй за мной, девочка
Any beautiful gemstone Любой красивый драгоценный камень
Cannot be as shiny as you Не может быть таким же блестящим, как ты
You’re my only one Ты мой единственный
So follow me follow me girl Так что следуй за мной, девочка
No clock, no sound, no light Без часов, без звука, без света
Stop the moment, I can’t wait no more Останови момент, я больше не могу ждать
Oh god, you are dazzling baby О боже, ты ослепительный ребенок
The color is hidden in a gray whirlpool Цвет скрыт в сером водовороте
Find it out, now follow me and dive into it Узнай это, теперь следуй за мной и погрузись в это
Is it you?Это ты?
you are not there Вы не там
I found you Я нашел тебя
1000 times or 10 000 times 1000 раз или 10 000 раз
I only want to tell you Я только хочу сказать тебе
I love you so forever and ever Я люблю тебя так навсегда
Follow me follow me follow me girl Следуй за мной, следуй за мной, девочка
Even if I’m against the world Даже если я против всего мира
I’ll keep protecting you Я буду защищать тебя
Wherever you are you won’t be alone Где бы вы ни были, вы не будете одиноки
Follow me follow me follow me girl Следуй за мной, следуй за мной, девочка
Any beautiful gemstone Любой красивый драгоценный камень
Cannot be as shiny as you Не может быть таким же блестящим, как ты
You’re my only one Ты мой единственный
So follow me follow me girl Так что следуй за мной, девочка
The color of you mix with mine and become the same Ты смешиваешься с моим цветом и становишься таким же
Goes inside each other’s body and make the sea Входит в тела друг друга и делает море
I’ve got the blue you green up all night the scene У меня есть синий, который ты зеленишь всю ночь на сцене
Draw with me when the night comes Рисуй со мной, когда наступит ночь
Our color is painted on a white paper Наш цвет нарисован на белой бумаге
Feeling it good feeling it good Чувствую это хорошо чувствую это хорошо
If you have the same feeling with me, I like it Если у вас такое же чувство, как и у меня, мне это нравится
Follow me now follow me nowСледуй за мной сейчас следуй за мной сейчас
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: