Перевод текста песни I Don't Want To Lose Your Love - B Angie B

I Don't Want To Lose Your Love - B Angie B
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Don't Want To Lose Your Love , исполнителя -B Angie B
Песня из альбома: B Angie B
В жанре:R&B
Дата выпуска:31.12.2004
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Bringemback

Выберите на какой язык перевести:

I Don't Want To Lose Your Love (оригинал)Я Не Хочу Терять Твою Любовь (перевод)
Oh, I don’t wanna lose you love О, я не хочу терять твою любовь
I don’t wanna lose your love Я не хочу терять твою любовь
I don’t wanna lose your love Я не хочу терять твою любовь
I don’t wanna lose your love Я не хочу терять твою любовь
(Take a deep breath) (Сделайте глубокий вдох)
Ohh… (B Angie B) Ооо… (Б. Энджи Б.)
Dinner’s ready Ужин готов
And the wine is chilled И вино охлажденное
My baby’s coming over Мой ребенок подходит
Oh, you know just how I feel О, ты знаешь, что я чувствую
Because I don’t Потому что я не
Wanna lose your love Хочешь потерять свою любовь
Think how it feels, baby Подумай, каково это, детка
It’s getting harder to conceal, yeah Становится все труднее скрывать, да
Do I fit in the life that Вписываюсь ли я в жизнь, которая
You’re living, boy (baby, say I do) Ты жив, мальчик (детка, скажи, что я живу)
Do you feel all the love Вы чувствуете всю любовь
I’ve been giving you я давал тебе
Oh, when I come home О, когда я приду домой
Do you care to see me Хочешь увидеть меня?
Things ain’t the way Все не так
They used to be, baby Раньше они были, детка
I don’t think you я не думаю, что ты
Really wanna leave me На самом деле хочу оставить меня
You’ve got to say Вы должны сказать
Just what’s the reason Только в чем причина
Don’t take my love Не забирай мою любовь
For granted, boy Само собой разумеющееся, мальчик
And then turn around А потом повернись
And do me, whoa И сделай меня, эй
I don’t wanna lose your love Я не хочу терять твою любовь
(I don’t wanna) (я не хочу)
I don’t wanna lose your love (ooh) Я не хочу терять твою любовь (у-у)
Don’t wanna lose your love Не хочу терять свою любовь
(Don't wanna lose) (Не хочу проиграть)
I don’t wanna lose your love Я не хочу терять твою любовь
(Oh, come on) (О, давай)
Come on and say that you will Давай и скажи, что будешь
(Just say you will) (Просто скажи, что будешь)
I’ll do the best to fulfill Я сделаю все возможное, чтобы выполнить
(I will be there) (Я буду там)
I don’t wanna lose your love Я не хочу терять твою любовь
I don’t wanna lose your love Я не хочу терять твою любовь
I think you need my love (my love) Я думаю, тебе нужна моя любовь (моя любовь)
You can’t defeat my love (my love) Тебе не победить мою любовь (мою любовь)
You won’t abuse my love (ooh, oh) Ты не будешь злоупотреблять моей любовью (о, о)
I don’t wanna lose your love Я не хочу терять твою любовь
Hey, hey, hey, hey Эй, эй, эй, эй
Well, well, well, well Ну, ну, ну, ну
You just don’t know Вы просто не знаете
What you do to me Что ты делаешь со мной
I wanna ask you something Я хочу спросить вас что-то
Hey, baby, hey, baby Эй, детка, эй, детка
(What's up) (Как дела)
I think we can make it Я думаю, мы сможем это сделать
How bout you Как насчет тебя
But don’t just send me away Но не отсылай меня
To be alone (away) Быть одному (вдали)
I don’t think I can take it Я не думаю, что смогу это вынести
(I ain’t going nowhere, baby) (Я никуда не пойду, детка)
Cause if you tell me to go Потому что, если ты скажешь мне идти
(You know I will) (Вы знаете, я буду)
I will leave you (for sure) alone Я оставлю тебя (наверняка) в покое
Don’t ask me to stay Не проси меня остаться
Don’t do me wrong, yeah Не делай мне плохо, да
(I can never do you wrong) (Я никогда не могу ошибаться)
Do I fit in the life that Вписываюсь ли я в жизнь, которая
You’re living, boy (baby, say I do) Ты жив, мальчик (детка, скажи, что я живу)
Do you feel all the love Вы чувствуете всю любовь
I’ve been giving you я давал тебе
Oh, when I come home О, когда я приду домой
Do you care to see me Хочешь увидеть меня?
Things ain’t the way Все не так
They used to be, baby Раньше они были, детка
I don’t think you really Я не думаю, что ты действительно
Wanna leave me (don't go) Хочешь оставить меня (не уходи)
I think you’re confused and Я думаю, вы запутались и
You don’t want to believe it Вы не хотите в это верить
You can’t take love Вы не можете принять любовь
And just walk away И просто уйти
With the guilt that you carry С виной, которую вы несете
You’ll be back some day, whoa Ты вернешься когда-нибудь, эй
I don’t wanna lose your love Я не хочу терять твою любовь
(Don't wanna) (Не хочу)
I don’t wanna lose your love Я не хочу терять твою любовь
(Don't wanna lose) (Не хочу проиграть)
Don’t wanna lose your love Не хочу терять свою любовь
(Your love) (Твоя любовь)
I don’t wanna lose your love Я не хочу терять твою любовь
(Oh, oh) (Ой ой)
Come on and say that you will Давай и скажи, что будешь
I’ll do the best to fulfill Я сделаю все возможное, чтобы выполнить
I don’t wanna lose your love Я не хочу терять твою любовь
I don’t wanna lose your love Я не хочу терять твою любовь
I don’t wanna lose your love Я не хочу терять твою любовь
I don’t wanna lose your love Я не хочу терять твою любовь
Don’t wanna lose your love Не хочу терять свою любовь
I don’t wanna lose your love Я не хочу терять твою любовь
Oh, hey, oh, oh… О, эй, о, о…
You just don’t know Вы просто не знаете
Oh, whoa О, эй
What you do to me Что ты делаешь со мной
Ooh, hoo Ох, ху
I don’t wanna lose your love Я не хочу терять твою любовь
I don’t wanna lose your love Я не хочу терять твою любовь
I don’t wanna lose your love Я не хочу терять твою любовь
I don’t wanna lose your love Я не хочу терять твою любовь
Whatever it is you want Что бы вы ни хотели
I’ll give it, uh uh Я дам это, э-э-э
Whatever it is you need Что бы вам ни понадобилось
I’ll give it, uh uh Я дам это, э-э-э
Whatever it is you want Что бы вы ни хотели
I’ll give it, uh uh Я дам это, э-э-э
Whatever it is you need, yeah Что бы это ни было, да
I don’t want to lose your love Я не хочу терять твою любовь
I don’t want to lose your love Я не хочу терять твою любовь
Oh, oh, oh, oh Ой ой ой ой
Thanks to razvanСпасибо Развану
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2004