Перевод текста песни My Revenge On The World - Ayria

My Revenge On The World (оригинал)

Seems everything I did was wrong and now everything’s gone
Alone and silent, now this time is just for me
I never wanted a part of this that got inside of me
I thought I could get rid of you it’s not true
I wanted to get away I’ve never known what to say
You were behind me but never all the way
And now I’ll put up a fight this is destined to end tonight
A course of action, execution, start the sequence go!
One, Two, I’ll start with you because you had the most to lose
Three, Four, on the ground, humanity is going down
Five, Six, now attack, this time with no touchbacks
Seven, Eight, in spite of all our instincts we must strike
Mass of destruction lies in my wake, all this is for me to take
You were beside me but this revenge is just for me
This tidal wave of obsessive rage needing to satiate
The forces behind a hostile state
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten
All bets are off this time we’re shutting off
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten
And now, that’s right, you all fall down
Taking my attack stance right now
Making sure you all get knocked down
Don’t try anything that gets in my way
This time no one gets a say
One, Two, I’ll start with you because you had the most to lose
Three, Four, on the ground, your whole world crashing down
Five, Six, now attack, it’s time for payback
Seven, Eight, now I know everyone has got to go, now STRIKE!

Моя Месть Всему Миру (перевод)

Кажется, все, что я делал, было неправильно, и теперь все пропало.
Один и тихий, теперь это время только для меня
Я никогда не хотел, чтобы часть этого попала внутрь меня
Я думал, что смогу избавиться от тебя, это неправда
Я хотел уйти, я никогда не знал, что сказать
Ты был позади меня, но никогда не до конца
И теперь я устрою бой, которому суждено закончиться сегодня вечером
Ход действия, исполнение, начало последовательности вперед!
Раз, Два, я начну с тебя, потому что тебе было что терять больше всего.
Три, четыре, на земле человечество падает
Пять, Шесть, теперь атакуй, на этот раз без тачбеков
Семь, восемь, несмотря на все наши инстинкты, мы должны ударить
Масса разрушения лежит на моем пути, все это мне взять на себя
Ты был рядом со мной, но эта месть только для меня
Эта приливная волна навязчивой ярости, которая должна насытить
Силы, стоящие за враждебным государством
Один два три четыре пять шесть семь восемь девять десять
Все ставки сняты, на этот раз мы отключаемся.
Один два три четыре пять шесть семь восемь девять десять
А теперь, верно, вы все падаете
Принимаю атакующую стойку прямо сейчас
Убедитесь, что вы все сбиты с ног
Не пробуй ничего, что мешает мне
На этот раз никто не получает права голоса
Раз, Два, я начну с тебя, потому что тебе было что терять больше всего.
Три, четыре, на землю, весь твой мир рушится
Пять, Шесть, теперь атакуй, пришло время расплаты
Семь, восемь, теперь я знаю, что все должны уйти, теперь УДАРЬТЕ!