Перевод текста песни How Far Is Love - Awake or Sleeping

How Far Is Love (оригинал)

When the sky falls again
And the dust settles in
And we’re frozen like statues in the snow
Are we only a trace
Of the amber and clay
We were monsters of ashes turned to stone
What if this is how it ends
Will we fly again
Are we meant to burn away
How can we expect to stay
How far is love
Kill the memories of the past
We’re a phoenix in the ash
How far is love
We’ll rise above
In the face of the fight
We will light up the night
No, nothing can keep us on the ground
We will never reach the end
We will fly again
Are we meant to burn away
How can we expect to stay
How far is love
Kill the memories of the past
We’re a phoenix in the ash
How far is love
We’ll rise above

Как Далеко Любовь (перевод)

Когда небо снова падает
И пыль оседает
И мы замерзли, как статуи в снегу
Мы только след
Из янтаря и глины
Мы были монстрами из пепла, обращенными в камень
Что, если это так, как это заканчивается
Будем ли мы летать снова
Мы должны сгореть
Как мы можем ожидать остаться
Как далеко любовь
Убейте воспоминания о прошлом
Мы феникс в пепле
Как далеко любовь
Мы поднимемся выше
Перед лицом борьбы
Мы зажжем ночь
Нет, ничто не может удержать нас на земле
Мы никогда не дойдем до конца
Мы снова полетим
Мы должны сгореть
Как мы можем ожидать остаться
Как далеко любовь
Убейте воспоминания о прошлом
Мы феникс в пепле
Как далеко любовь
Мы поднимемся выше