Перевод текста песни Prison of Shattered Glass - Aversio Humanitatis

Prison of Shattered Glass (оригинал)

A deformed identity
Crushed by the passing of time
And the vulgar human suffering
Unable to recognize itself
Among the dead flesh imprisioning it
A blurred reflection
Phantom from an extint reality
That slowly fades away
Leaving behind a hopeless mourning
And a dying sanity
Entering into a sea of defeated egos and hopes
Whose broken countenances have been molded
By the perennial and unavoidable
Discipline of time and pain
And which are moving disoriented
Due to the inertia of mere existence

Тюрьма из разбитого стекла (перевод)

Деформированная личность
Раздавленный течением времени
И пошлое человеческое страдание
Не может узнать себя
Среди мертвой плоти, заключающей его в тюрьму.
Размытое отражение
Призрак из ушедшей реальности
Это медленно исчезает
Оставив безнадежный траур
И умирающее здравомыслие
Вхождение в море побежденных эго и надежд
Чьи разбитые лица были отлиты
Вечным и неизбежным
Дисциплина времени и боли
И которые движутся дезориентированы
Из-за инерции простого существования