Перевод текста песни Visionner - Avant Garde

Visionner (оригинал)

As we know the story goes
There’s so many things to learn, but
Everything comes with a price
In our messed up ways of life
And as we know the story goes
You have to work and build to grow
But let’s believe there’s more to life than to sacrifice…
Some people say the end is near
So they go about living their lives in fear, yeah
Some people say the end is near
Living their lives in fear
But who really fucking knows?
Imagine if we slowed it down
Oh, the things that we could see
Is this really how it’s supposed to be?
The hungry, the poor, I swear the air isn’t even free
Fuck what we’re told, lets make our own
I guess that’s the only road I know in this cold world
To keep out heads above this dirty water
Some people say the end is near
So they go about loving their lives in fear, yeah
Some people say the end is near
Living their lives in fear
But who really fucking knows
Some people say
Fuck what the people say
It doesn’t matter anyway
Some people say the end is near
Fuck what the people say
It doesn’t matter anyway

Просматривать (перевод)

Как мы знаем, история идет
Нужно многому научиться, но
Все имеет свою цену
В нашем запутанном образе жизни
И, как мы знаем, история идет
Вы должны работать и строить, чтобы расти
Но давайте верить, что в жизни есть нечто большее, чем жертвы...
Некоторые люди говорят, что конец близок
Так что они живут в страхе, да
Некоторые люди говорят, что конец близок
Живя своей жизнью в страхе
Но кто, черт возьми, знает?
Представьте, если бы мы замедлили его
О, то, что мы могли видеть
Это действительно так, как должно быть?
Голодные, бедные, клянусь, воздух даже не свободен
К черту то, что нам говорят, давайте сделаем свое
Думаю, это единственная дорога, которую я знаю в этом холодном мире.
Чтобы держать голову над этой грязной водой
Некоторые люди говорят, что конец близок
Так что они любят свою жизнь в страхе, да
Некоторые люди говорят, что конец близок
Живя своей жизнью в страхе
Но кто на самом деле знает
Некоторые люди говорят
К черту то, что говорят люди
В любом случае это не имеет значения
Некоторые люди говорят, что конец близок
К черту то, что говорят люди
В любом случае это не имеет значения