Перевод текста песни Aripile Timpului - Ava

Aripile Timpului (оригинал)

Ca și soldat, tre' să m-antrenez constant
Fiecare zi pe foaie, n-am renunțat la ce mi-ai lăsat
Am evoluat, mintea s-a echilibrat
Spiritul s-a devotat și mă simt eliberat
Am ezitat să-ți mai scriu vreo rugăciune
Avem tendința să uităm de tine când toate sunt bune
Acuma' spune, sunt la fel ca toți ceilalați?
Știu că tu mă știi mai bine, ia spune-mi tu cum ne împarți
Mai am frați care fac exact ca mine?
Se lasă pe aripile vâtului, că știu că vântu' îi ține
Am ales bine, sau am înțeles greșit?
Nu uita că Tu mi-ai dat putere mereu, când m-am îndoit
N-am obosit, drumul ăsta a fost plăcut
Dacă aș da timpu' înapoi aș face exact tot ce-am făcut
Tre' să înțelegi, sunt aici să te ajut
Sunt așa cum m-ai lăsat, sunt așa cum m-ai crescut
Iartă-mă dacă n-am apucat să stăm cât ar fi trebuit
Sunt și eu un suflet care învață să alerge prin timp
Și mă întrebam ce-ar fi trebuit să fac
Am încercat să fiu mai bun, da' nu le convine că m-am schimbat
Ți-am zis pe track că am trecutul pătat
De ce pari atât de surprins când afli că-i adevărat?
Am pus pe foaie fiecare bătaie
Fiecare zi de mai când m-ai lăsat fără aer și paie
Da' focu' arde în fiecare odaie
Unde găsesc un colț de Rai să aștern un vers pe foaie
N-am nevoie de straie, le rup de pe mine-s lup
Mă cert cu timpu', mă încaier, îmi pierd răbdarea
Distrug tot ce-am făcut până acum, dar am înaintat prea mult
Câte am simțit, ce-am văzut, nu pot s-o iau de la început
Sunt dedicat suflet și trup, muzica mea e terapie
Am devenit fix ce ai vrut, sunt așa datorită ție
Îți mulțumesc pentru trecut, pentru ce-mi rezervi de acum
Pentru cuvintele ce curg;
Jurnalul unui geniu rupt
Iartă-mă dacă n-am apucat să stăm cât ar fi trebuit
Sunt și eu un suflet care învață să alerge prin timp

(перевод)

Как солдат, я должен постоянно тренироваться.
Каждый день на листе, я не отказался от того, что ты мне оставил
Я развился, разум уравновесил себя
Дух посвятил себя, и я чувствую себя освобожденным
Я колебался, чтобы написать вам еще одну молитву
Мы склонны забывать о вас, когда все хорошо
А теперь скажи, я такой же, как все?
Я знаю, ты знаешь меня лучше, скажи мне, как ты разделяешь нас
Есть ли у меня братья и сестры, которые ведут себя точно так же, как я?
Они отдыхают на крыльях ветра, потому что знают, что ветер их держит
Я правильно выбрал или ошибся?
Не забывай, что Ты всегда давал мне силы, когда я сомневался
Я не устал, эта дорога была приятной
Если бы я мог вернуться в прошлое, я бы сделал именно то, что сделал
Вы должны понять, я здесь, чтобы помочь вам
Я такой, каким ты меня оставил, я такой, каким ты меня воспитал
Прости меня, если мы не смогли остаться так долго, как должны были
Я тоже душа, учусь бежать сквозь время
И я задавался вопросом, что я должен был сделать
Я пытался быть лучше, но им не нравится, что я изменился
Я сказал тебе на трассе, что у меня пестрое прошлое
Почему ты кажешься таким удивленным, когда узнаешь, что это правда?
Я записал каждый удар
Каждый майский день, когда ты оставлял меня без воздуха и соломы
В каждой комнате горит огонь
Где мне найти уголок рая, чтобы написать стих на бумаге?
Мне не нужна шуба, я сам их срываю, я волк
Я спорю со временем, злюсь, теряю терпение
Я разрушаю все, что я сделал до сих пор, но я зашел слишком далеко
Сколько я чувствовал, что я видел, я не могу принять это с самого начала
Я предан душой и телом, моя музыка - терапия
Я стал именно таким, каким ты хотел, я такой из-за тебя
Спасибо за прошлое, за то, что ты приготовил для меня сейчас
Для слов, которые текут;
Дневник сломленного гения
Прости меня, если мы не смогли остаться так долго, как должны были
Я тоже душа, учусь бежать сквозь время