Перевод текста песни The Sleeping Storm -

The Sleeping Storm -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Sleeping Storm, исполнителя -
Дата выпуска: 19.01.2020
Язык песни: Английский

The Sleeping Storm

(оригинал)
Blossoming wind
Rising, fading, almost speaking
Their ominous warning
Their fingers weave through my hair
Gray clouds engulf the sun
Above me, the magnificent sky looms
Streaks of lightning, almost painted
Cutting deep through the gloom
Blinding beams
A low resounding moan
Lamenting thunder
Followed by echoing cries And then
A grand chorus of sky spirits sing
Deafening, soothing
A melody of raindrops
Sing their endless lullaby
Leaves spill water to the soil
Trees sway to the quickening gale
Rain dances in the air
To the crescendo of wind, water and Earth
I can feel the all consuming soul of the sky
Unleashing the downpour upon me
Streams of light breach the waning clouds
To fill me with their ominous strength and mercy
I am the vessel
The storm and I are one
With desperation I persevere I claw my path beneath the surface
To find some rest deep within the Earth
And one day reemerge as a calamity… A deluge
None shall see me coming until it’s too late

Спящая буря

(перевод)
Цветущий ветер
Восходящий, исчезающий, почти говорящий
Их зловещее предупреждение
Их пальцы переплетаются с моими волосами
Серые облака поглощают солнце
Надо мной величественное небо вырисовывается
Полосы молнии, почти нарисованные
Резка глубоко сквозь мрак
Ослепляющие лучи
Низкий громкий стон
Оплакивающий гром
Вслед за эхо криков
Великий хор небесных духов поет
Оглушающий, успокаивающий
Мелодия капель дождя
Пойте их бесконечную колыбельную
Листья проливают воду на почву
Деревья качаются от ускоряющегося ветра
Дождь танцует в воздухе
К крещендо ветра, воды и Земли
Я чувствую всепоглощающую душу неба
Обрушив на меня ливень
Потоки света пробивают тускнеющие облака
Чтобы наполнить меня своей зловещей силой и милосердием
Я сосуд
Буря и я едины
В отчаянии я упорно продолжаю свой путь под поверхностью
Чтобы найти отдых глубоко внутри Земли
И однажды вновь явится бедствием... Потопом
Никто не увидит, как я иду, пока не станет слишком поздно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!